1
00:00:43,033 --> 00:00:44,285
人は生まれた瞬間から、
2
00:00:44,869 --> 00:00:46,871
全ては決まっている…
3
00:00:54,336 --> 00:00:55,838
他人を見下すことができるかどうか
4
00:00:56,630 --> 00:00:58,132
または他の人を尊敬しなければなりません。
5
00:01:00,593 --> 00:01:02,344
その二種類の人間しかいない。
6
00:01:03,721 --> 00:01:04,555
おい！
7
00:01:07,057 --> 00:01:08,017
話せないの？
8
00:01:11,437 --> 00:01:13,272
鈴木涼
瀬ノ門工業高等学校3年
9
00:01:13,355 --> 00:01:14,899
私が言ったことを覚えていますか？
10
00:01:14,982 --> 00:01:17,276
あなたが私たちに参加しなければ、私たちはあなたを破壊します。
11
00:01:18,319 --> 00:01:20,321
雨貝公平
瀬ノ門工業高等学校3年
12
00:01:23,199 --> 00:01:25,201
天久茶房（さぼてん）
瀬ノ門工業高等学校3年
13
00:01:26,702 --> 00:01:27,536
跳ねましょう。
14
00:01:45,346 --> 00:01:46,764
氷室礼二
鎌坂高校3年生
15
00:01:47,973 --> 00:01:49,225
岩次 一志（ガンジー）
鎌坂高校3年生
16
00:02:16,377 --> 00:02:17,670
彼らにそれを与えてください！
17
00:02:44,530 --> 00:02:45,823
{\an8}鮫岡尚治
荏原高等学校3年
18
00:02:45,906 --> 00:02:47,408
{\an8}風見仁 (風神)
荏原高等学校3年
19
00:02:47,491 --> 00:02:49,368
{\an8}上成正人 (RAIJIN)
荏原高等学校3年
20
00:04:14,119 --> 00:04:19,875
花岡富士夫
大谷高校3年生
21
00:04:23,212 --> 00:04:27,967
鈴蘭男子高等学校
22
00:05:00,082 --> 00:05:01,500
鈴蘭
23
00:05:32,364 --> 00:05:33,240
すみません！
24
00:05:36,910 --> 00:05:38,328
ラオはいますか？
25
00:05:41,457 --> 00:05:42,541
あなたは一体誰ですか？
26
00:05:44,418 --> 00:05:47,296
鬼谷高校4年生の花岡富士夫です。
27
00:05:51,008 --> 00:05:52,217
大谷高校？
28
00:06:03,687 --> 00:06:06,899
自分がどこにいるか分かりますか？
29
00:06:12,070 --> 00:06:12,905
私はします！
30
00:06:13,655 --> 00:06:14,573
ここは鈴蘭ですよね？
31
00:06:53,779 --> 00:06:55,531
彼は私のものです。
32
00:07:06,583 --> 00:07:08,877
-それがあなたにできる最善のことですか、ビンゾ？
-私に任せてください！
33
00:07:11,296 --> 00:07:12,798
彼は私のものです！
34
00:07:24,518 --> 00:07:25,352
ろくでなし！
35
00:07:26,812 --> 00:07:27,855
あなたは一体誰ですか？
36
00:07:27,938 --> 00:07:29,064
戦いたいですか、ビンゾ？
37
00:07:29,606 --> 00:07:31,191
あなたは一体誰ですか？
38
00:08:21,617 --> 00:08:23,785
ニース。私はそれが好きです！
39
00:08:24,953 --> 00:08:29,124
鈴蘭最高！
40
00:08:54,107 --> 00:08:55,817
君はかなり上手だよ、おい。
41
00:08:55,901 --> 00:08:58,487
君自身もかなりヤバいよ。
42
00:09:00,030 --> 00:09:01,406
楽しそうですね！
43
00:09:05,452 --> 00:09:06,286
おい！
44
00:09:08,288 --> 00:09:09,873
私も参加させてください。
45
00:09:09,957 --> 00:09:12,542
孫六さん、やめてください！
46
00:09:12,626 --> 00:09:13,669
おい！
47
00:09:16,964 --> 00:09:18,215
それで十分だよ、ビンゾ。
48
00:09:19,049 --> 00:09:19,967
下がってください。
49
00:09:22,636 --> 00:09:23,470
動く。
50
00:09:26,223 --> 00:09:28,475
4年生の真椎です。
51
00:09:29,476 --> 00:09:31,144
鬼谷高校出身ですよね？
52
00:09:31,228 --> 00:09:32,271
大谷高校？
53
00:09:32,354 --> 00:09:35,274
彼らは彼らです
鳳仙ハゲたちとゴロゴロした人。
54
00:09:36,275 --> 00:09:37,276
右。
55
00:09:37,359 --> 00:09:39,361
わざわざここまで来てくれたのに、
56
00:09:39,861 --> 00:09:41,071
それで、一体何がしたいのですか？
57
00:09:41,655 --> 00:09:43,323
ラオに会いに来たのだ。
58
00:09:47,744 --> 00:09:49,871
当店のラオは大人気なので、
59
00:09:51,039 --> 00:09:53,792
みんなが待っている
握手をするためだけに列に並んでいた。
60
00:09:55,168 --> 00:09:57,796
このように列に割り込むことはできません。
61
00:09:58,880 --> 00:10:01,216
取る必要があります
番号を入力して順番を待ちます。
62
00:10:02,592 --> 00:10:03,427
何？
63
00:10:04,303 --> 00:10:05,178
番号を取って…
64
00:10:05,929 --> 00:10:07,180
-どこで入手できますか?
-おい！
65
00:10:13,061 --> 00:10:14,354
悪くない…
66
00:10:15,605 --> 00:10:17,482
でもドロキの方がいいと思う。
67
00:10:24,406 --> 00:10:25,490
あなたは上手い。
68
00:10:26,241 --> 00:10:27,743
それはあなたの番号でした。
69
00:10:28,827 --> 00:10:32,164
花岡楓士夫さん、注目してます。
70
00:10:34,708 --> 00:10:35,751
知れて嬉しいです。
71
00:10:47,763 --> 00:10:50,223
私の番号は分かりましたね？
72
00:10:51,058 --> 00:10:53,060
鈴蘭は面白いですね。
73
00:11:13,413 --> 00:11:15,874
鈴蘭
74
00:11:34,976 --> 00:11:36,520
おい、バカ！
75
00:11:37,104 --> 00:11:38,772
一体何を見ているのですか？
76
00:11:40,524 --> 00:11:41,358
ラオ？
77
00:11:41,858 --> 00:11:43,360
何をつぶやいているのですか？
78
00:11:43,860 --> 00:11:46,238
この辺の出身じゃないんですよね？
79
00:11:46,822 --> 00:11:47,739
どこの出身ですか？
80
00:11:47,823 --> 00:11:48,698
勘助！
81
00:11:49,241 --> 00:11:50,075
はい？
82
00:11:52,828 --> 00:11:53,662
迷子になる！
83
00:11:58,750 --> 00:12:03,004
鳳仙
84
00:12:03,088 --> 00:12:05,590
{\an8}一体何が問題なのですか？
85
00:12:05,674 --> 00:12:08,510
{\an8}おもちゃにできると思いますか
殺人軍団の鳳仙と？
86
00:12:08,593 --> 00:12:11,304
{\an8}考えさせられること
ここに現れてもいいですか？
87
00:12:11,972 --> 00:12:12,806
話してください！
88
00:12:14,724 --> 00:12:16,143
やあ、久しぶりですね。
89
00:12:16,893 --> 00:12:20,021
ちょうど通りかかってたんですが、
それで立ち寄ってみようと思いました。
90
00:12:20,730 --> 00:12:22,524
大丈夫だと思います。
91
00:12:22,607 --> 00:12:24,776
{\an8}彼は見知らぬ人ではありません。
92
00:12:24,860 --> 00:12:25,986
{\an8}小田島祐賢
鳳仙学園3年生
93
00:12:26,069 --> 00:12:26,903
{\an8}そうですか？
94
00:12:27,863 --> 00:12:29,531
{\an8}ねえ、あれは一体誰ですか？
95
00:12:29,614 --> 00:12:30,907
{\an8}徳山 もんじ（もんじ）
鳳仙学園2年生
96
00:12:30,991 --> 00:12:33,618
{\an8}私があなたに話したときのことを覚えておいてください
SWORDの鬼邪高校とゴロゴロしました
97
00:12:34,286 --> 00:12:36,955
あなたが入院していたとき
自転車事故の後は？
98
00:12:37,038 --> 00:12:39,958
あの鬼邪高校の花岡楓士雄だ。
99
00:12:41,960 --> 00:12:43,211
-すみません！
-何？
100
00:12:44,504 --> 00:12:47,090
ところで、藤尾がここに来る前、
101
00:12:47,757 --> 00:12:50,177
彼は彼らに挑戦するために鈴蘭に行きました。
102
00:12:50,260 --> 00:12:51,261
とんでもない！
103
00:12:51,344 --> 00:12:53,054
なんてクソだ！本当ですか？
104
00:12:53,138 --> 00:12:54,973
あなたは本当に頭がおかしい、信じられないほどです！
105
00:12:55,056 --> 00:12:57,142
いいえ、私はそれほど偉大ではありません。
106
00:12:57,225 --> 00:13:01,104
-それは褒め言葉ではありませんでした。
-ラオに会いに行ったなんて言わないでね。
107
00:13:01,188 --> 00:13:03,857
そう、そうしました。するとマシイという男が私にこう言いました。
108
00:13:03,940 --> 00:13:07,903
数字を取る
ラオに会いたければ列に並びましょう。
109
00:13:10,322 --> 00:13:11,740
マーシーっぽいですね。
110
00:13:11,823 --> 00:13:13,366
-おい、サバカン！
-はい、先生！
111
00:13:13,450 --> 00:13:15,619
このバカを埋めてください！
112
00:13:15,702 --> 00:13:16,620
ロジャー！
113
00:13:17,454 --> 00:13:18,413
おい！
114
00:13:18,496 --> 00:13:23,126
{\an8}すずらん
115
00:13:23,210 --> 00:13:24,920
鈴蘭にはリーダーがいない。
116
00:13:25,003 --> 00:13:27,672
彼らはいくつかの派閥に分かれています。
117
00:13:27,756 --> 00:13:32,636
さえありません
最小の派閥のメンバーは 10 人、
118
00:13:33,386 --> 00:13:34,554
ラオ派
119
00:13:39,226 --> 00:13:40,977
ラオ派ってそんなに小さいの？
120
00:13:41,061 --> 00:13:42,771
彼らは変人など望んでいない。
121
00:13:42,854 --> 00:13:44,022
なるほど。
122
00:13:44,105 --> 00:13:45,190
メンバーはたったの6人!?
123
00:13:45,273 --> 00:13:49,569
まず、伊藤可夢偉です。
スパイ活動を専門とする 2 年生。
124
00:13:49,653 --> 00:13:51,029
彼のトレードマークはマスクです。
125
00:13:51,112 --> 00:13:53,281
{\an8}カムイ・イトウ
鈴蘭高校2年
126
00:13:53,365 --> 00:13:56,952
{\an8}瀬田勘助は
2 年生で最高の喧嘩屋の 1 人
127
00:13:57,035 --> 00:13:58,787
{\an8}瀬田勘介
鈴蘭高校2年
128
00:14:00,956 --> 00:14:02,916
どちらも私の殺害リストに載っています。
129
00:14:02,999 --> 00:14:06,127
それから先輩が、
山口孫六。
130
00:14:06,211 --> 00:14:09,339
彼はいつもガムを噛んでいます
かつては一匹狼でした。
131
00:14:09,422 --> 00:14:14,135
{\an8}ラオとの戦いの後、
彼は「ラオの最もタフなボディーガード」 と名付けられました。
132
00:14:14,219 --> 00:14:16,596
{\an8}彼は私にひどい蹴りを与えました。
133
00:14:16,680 --> 00:14:20,433
{\an8}そしてその男
フジオを無傷で去らせたのは
134
00:14:20,517 --> 00:14:22,269
{\an8}先輩、増井武彦
135
00:14:22,852 --> 00:14:23,937
{\an8}彼のニックネームは「マーシー」です。
136
00:14:24,020 --> 00:14:25,730
{\an8}彼はいつも冷静沈着です。
137
00:14:25,814 --> 00:14:28,733
{\an8}彼はラオ派の者です
不動の二番手
138
00:14:28,817 --> 00:14:30,068
{\an8}彼は2番目ですか？
139
00:14:30,151 --> 00:14:33,196
彼はそこに着きませんでした
彼は良い格闘家だから。
140
00:14:34,239 --> 00:14:36,866
鈴蘭はバカの学校だ
だから彼は属していない、
141
00:14:36,950 --> 00:14:38,618
しかし彼は頭を抱えている。
142
00:14:38,702 --> 00:14:40,579
もう一人の先輩は、
143
00:14:40,662 --> 00:14:41,705
宮内幸三
144
00:14:42,205 --> 00:14:44,374
彼は鈴蘭で一番タフな男です。
145
00:14:44,457 --> 00:14:46,418
彼がどんなに殴られても
146
00:14:46,501 --> 00:14:48,837
彼はゾンビのように立ち上がった。
147
00:14:48,920 --> 00:14:50,922
{\an8}それが、彼が「ビンゾ」と呼ばれる理由です。
148
00:14:51,006 --> 00:14:53,049
{\an8}そうです!私は彼と戦ったのです！
149
00:14:53,800 --> 00:14:55,802
{\an8}私は彼を何度も強く殴りました
150
00:14:56,344 --> 00:14:58,138
しかし彼はそれを笑い飛ばしただけだった。
151
00:14:58,221 --> 00:15:00,515
最強のファイターといえば、
152
00:15:01,349 --> 00:15:03,101
あの男はラオに次ぐ存在だ。
153
00:15:03,184 --> 00:15:04,978
-そう、シダケン？
-何？なんと彼は！
154
00:15:05,061 --> 00:15:07,480
彼が誰かをフォローするなんて信じられない。
155
00:15:08,315 --> 00:15:10,066
あなたにも彼のような男がいますよね？
156
00:15:11,234 --> 00:15:13,403
-そうですか？
-最後に…
157
00:15:15,030 --> 00:15:15,864
ミサキマリオ
158
00:15:15,947 --> 00:15:18,199
については多くの伝説があります
159
00:15:19,117 --> 00:15:20,869
鈴蘭で最も権力のある男
160
00:15:22,287 --> 00:15:25,874
{\an8}マリオ・ミサキ、別名ラオ
161
00:15:26,583 --> 00:15:27,709
{\an8}「マリオ」?
162
00:15:27,792 --> 00:15:29,377
ラオの名前はマリオ？
163
00:15:29,461 --> 00:15:30,295
フジオ！
164
00:15:31,129 --> 00:15:32,464
あなた自身の利益のために言っているのです。
165
00:15:33,006 --> 00:15:34,424
ラオと戦わないでください。
166
00:15:34,507 --> 00:15:35,342
何？
167
00:15:35,425 --> 00:15:38,553
あの男に比べれば、私たちは何の役にも立ちません。
168
00:15:38,637 --> 00:15:42,390
彼はさらに優れたファイターだ
そしてサチオよりも優れた男であり、
169
00:15:43,058 --> 00:15:46,728
絶対に負けず嫌いな方。
170
00:15:46,811 --> 00:15:47,646
真剣に？
171
00:15:47,729 --> 00:15:52,484
そうなるとますます会いたくなりますね…。
172
00:15:56,154 --> 00:15:57,238
ところで、サッチはどこにいるの？
173
00:15:58,657 --> 00:15:59,991
サチオは…
174
00:16:00,950 --> 00:16:01,993
さて…
175
00:16:02,077 --> 00:16:03,536
何か思いついて、彼は海外へ行ってしまった。
176
00:16:03,620 --> 00:16:05,038
何？彼は海外に行きましたか？
177
00:16:05,538 --> 00:16:07,248
彼のお母さんは本当に病気です...
178
00:16:07,332 --> 00:16:08,166
サバカン！
179
00:16:08,667 --> 00:16:11,586
彼にあげる必要はないよ
すべての詳細！
180
00:16:12,087 --> 00:16:12,921
ごめんなさい！
181
00:16:15,548 --> 00:16:16,383
なるほど。
182
00:16:23,223 --> 00:16:24,516
くそ！
183
00:16:24,599 --> 00:16:27,644
いったい何だったんだろう
あの鬼邪高校の野郎！
184
00:16:28,353 --> 00:16:29,187
おい。
185
00:16:30,146 --> 00:16:31,398
なぜ彼を手放したのですか？
186
00:16:32,649 --> 00:16:34,275
これでは鈴蘭が弱そうに見えます。
187
00:16:36,152 --> 00:16:38,405
黙れ！
188
00:16:39,364 --> 00:16:41,324
それでは、これをお聞きします。
189
00:16:41,408 --> 00:16:47,080
ダサいオタクの皆さん
鬼谷高校に入学するためのボールを持っている
190
00:16:47,163 --> 00:16:49,374
それとも鳳仙一人でも？
191
00:16:49,457 --> 00:16:54,295
彼は試してみる唯一の男だ
鳳仙の上田佐智夫以来。
192
00:16:55,213 --> 00:16:57,590
彼はその点で尊敬に値する。
193
00:16:57,674 --> 00:17:00,260
ラオに会いに来たのでゲストです！
194
00:17:02,762 --> 00:17:04,347
私たちが対応させていただきます。
195
00:17:07,350 --> 00:17:09,644
-本当ですか？
-カムイ！
196
00:17:09,728 --> 00:17:10,645
はい、先生！
197
00:17:10,729 --> 00:17:12,313
何か言ってよ、おい！
198
00:17:14,232 --> 00:17:15,900
鬼谷高校の花岡楓士雄…
199
00:17:18,236 --> 00:17:19,320
彼に注目してください。
200
00:17:20,029 --> 00:17:20,864
ロジャー。
201
00:17:21,990 --> 00:17:22,824
もう一つ。
202
00:17:23,408 --> 00:17:25,160
他の派閥にも注目してください。
203
00:17:26,286 --> 00:17:29,289
油断はできません
ここ鈴蘭です！
204
00:17:35,044 --> 00:17:36,212
真剣に？
205
00:17:36,713 --> 00:17:39,841
鳳仙と鈴蘭に一人で行ったんですか？
206
00:17:45,680 --> 00:17:47,474
{\an8}いつ学びますか?
207
00:17:47,557 --> 00:17:50,727
{\an8}鈴蘭には絶対行かないって言ったよね？
208
00:17:50,810 --> 00:17:51,811
でもラオに会うためには――
209
00:17:51,895 --> 00:17:53,229
そして決してラオに会おうとしないでください！
210
00:17:54,397 --> 00:17:55,398
聞く！
211
00:17:55,482 --> 00:18:01,654
恐ろしい伝説がたくさんある
鈴蘭の怪物ラオについて！
212
00:18:01,738 --> 00:18:03,031
モンスター？
213
00:18:08,286 --> 00:18:09,204
{\an8}それで、
214
00:18:09,704 --> 00:18:13,958
{\an8}このラオ男についての伝説は何ですか?
215
00:18:14,042 --> 00:18:18,505
{\an8}やあ！ジャムオの講義の時間です
フーリガンの歴史について！
216
00:18:21,424 --> 00:18:22,634
{\an8}中岡翔平
大谷高校1年生
217
00:18:22,717 --> 00:18:23,927
{\an8}中越 大
大谷高校2年生
218
00:18:24,010 --> 00:18:25,345
{\an8}講義の時間です！
219
00:18:29,140 --> 00:18:30,016
辻
大谷高校3年生
220
00:18:30,099 --> 00:18:30,975
シバマン
大谷高校3年生
221
00:18:31,059 --> 00:18:31,935
聞いてみましょう！
222
00:18:32,936 --> 00:18:33,978
わかった！
223
00:18:34,062 --> 00:18:34,896
聞いてください！
224
00:18:37,357 --> 00:18:38,775
凡例その 1:
225
00:18:38,858 --> 00:18:41,236
黒崎高校パンチフェスタ!
226
00:18:41,319 --> 00:18:42,904
凡例その 2:
227
00:18:42,987 --> 00:18:45,365
高速道路閉鎖事件!
228
00:18:45,448 --> 00:18:48,409
レジェンドその 3。これが大きな問題です!
229
00:18:49,369 --> 00:18:53,164
パブルビーの崩壊。
230
00:18:53,248 --> 00:18:54,916
ラオ君が一年生のとき、
231
00:18:54,999 --> 00:18:58,002
彼はパブ・ルビーにいました
戸亜留市郊外。
232
00:18:58,086 --> 00:19:01,297
彼は酔って臭くなり、男にこう言いました。
233
00:19:01,381 --> 00:19:02,841
「ねえ、飲んで！」
234
00:19:03,466 --> 00:19:04,300
「何？」
235
00:19:04,801 --> 00:19:07,720
「私の申し出を断るのですか？」スラム！
236
00:19:07,804 --> 00:19:10,431
彼は大喧嘩になった
バーの男と！
237
00:19:10,515 --> 00:19:14,185
バーテンダーはそれを止めようとした
他のお客様も巻き込んでしまいました！
238
00:19:14,269 --> 00:19:15,228
大乱闘でした！
239
00:19:15,311 --> 00:19:18,481
たくさんの人が傷ついた
そしてバーの男は半分死んでいた！
240
00:19:19,065 --> 00:19:20,733
そしてパブルビー…
241
00:19:22,694 --> 00:19:25,488
二度とその扉を開けることはなかった。
242
00:19:25,572 --> 00:19:28,533
嘘つき！新入生はバーに入ることができません！
243
00:19:28,616 --> 00:19:32,704
いずれにしても、
ラオに関する伝説はたくさんあります。
244
00:19:32,787 --> 00:19:34,747
それらは山ほどあります。
245
00:19:34,831 --> 00:19:35,748
待って！
246
00:19:35,832 --> 00:19:38,209
だったら君も伝説を作ってやれよ、藤雄！
247
00:19:38,293 --> 00:19:41,170
-あえてしないでください！
-そんなこと言うのやめて！
248
00:19:41,254 --> 00:19:44,340
やめろと言われたら、
それは逆効果です。
249
00:19:44,424 --> 00:19:46,926
これは無意味です！つかさ！
250
00:19:47,844 --> 00:19:49,846
ツカサはどこですか？
251
00:19:50,513 --> 00:19:52,724
何？彼はまだここにいませんか？
252
00:19:58,730 --> 00:20:01,065
高城司
大谷高校3年生
253
00:20:01,149 --> 00:20:03,151
くそー、疲れ果てた。
254
00:20:03,943 --> 00:20:05,069
くそー。
255
00:20:05,153 --> 00:20:07,071
めちゃくちゃ遅くなりました。
256
00:20:09,532 --> 00:20:10,533
何？
257
00:20:13,286 --> 00:20:14,287
おい。
258
00:20:19,167 --> 00:20:22,545
轟洋介
大谷高校3年生
259
00:20:22,629 --> 00:20:23,922
今朝はいい仕事ができました。
260
00:20:27,884 --> 00:20:29,218
村山さんが辞めたので、
261
00:20:30,428 --> 00:20:32,931
すべての学校
SWORDでは主導権を争っています。
262
00:20:33,014 --> 00:20:34,724
私たちをノックアウトするのが一番早い方法だ。
263
00:20:38,603 --> 00:20:39,437
どうしたの？
264
00:20:39,938 --> 00:20:42,190
あそこに瀬野門の奴らが何人かいた。
265
00:20:42,815 --> 00:20:43,733
せのもん？
266
00:20:44,943 --> 00:20:46,444
そこからでもね？
267
00:20:48,863 --> 00:20:51,115
困ってしまいますよ
警戒を怠らないと。
268
00:20:52,575 --> 00:20:53,576
おい。
269
00:20:54,369 --> 00:20:55,370
どこに行くの？
270
00:21:15,139 --> 00:21:17,225
ここにいるのはとんでもないグループだ。
271
00:21:17,725 --> 00:21:20,728
氷室とガンジー、
巨大な鎌坂高校のリーダー。
272
00:21:20,812 --> 00:21:21,813
信じられない。
273
00:21:23,523 --> 00:21:25,149
まさかあなたたちと一緒に仕事ができるとは思ってもいませんでした。
274
00:21:25,650 --> 00:21:29,487
荏原高校からは風見と上成です。
別名風神と雷神。
275
00:21:29,570 --> 00:21:31,030
――鮫岡も。
-おい！
276
00:21:32,448 --> 00:21:34,242
轟洋介には誰も手を出さない。
277
00:21:36,494 --> 00:21:38,246
あの男は私たちのものです。
278
00:21:38,329 --> 00:21:39,622
わかった。
279
00:21:40,456 --> 00:21:43,126
私たちは働いています
釜高と荏原高の両方で。
280
00:21:43,209 --> 00:21:45,378
SWORD の完全な制御は我々の掌中にあります。
281
00:22:01,519 --> 00:22:04,355
- 喧嘩を始めましょう。
-右。
282
00:22:04,439 --> 00:22:06,774
我々は軍隊と武器を準備している。
283
00:22:07,525 --> 00:22:09,736
兵器？それはまさに鎌高校の典型です。
284
00:22:10,653 --> 00:22:13,531
-誰があなたに尋ねましたか？ジャーク！
-くそくらえ！
285
00:22:13,614 --> 00:22:15,324
-かかって来い！
-十分！
286
00:22:22,040 --> 00:22:23,207
もっと入手してください。
287
00:22:28,713 --> 00:22:32,592
-私たちにそれができると信じていないんですね？
-あなたたちを信頼して何の役に立つのですか？
288
00:22:35,928 --> 00:22:40,016
力は誰もが納得できるほど完全でなければなりません
彼らはあなたの前にひざまずきます。
289
00:22:40,600 --> 00:22:43,311
誰にもあげられないよ
ほんのわずかなチャンス。
290
00:22:44,479 --> 00:22:48,065
あなたが彼らに与えるのは…恐怖だけです。
291
00:22:54,822 --> 00:22:56,532
ただ黙って私について来てください。
292
00:22:56,616 --> 00:22:58,659
頂上がどのようなものかお見せします。
293
00:23:12,840 --> 00:23:14,884
藤尾さんへ
294
00:23:16,761 --> 00:23:17,595
フジオ!
295
00:23:18,554 --> 00:23:19,722
どうしたの？
296
00:23:19,806 --> 00:23:22,266
サチオは私にこの手紙を渡すように言いました。
297
00:23:22,350 --> 00:23:24,227
何？このご時世に手紙？
298
00:23:25,019 --> 00:23:26,687
彼はこの種のことにこだわる人だ。
299
00:23:38,407 --> 00:23:40,201
「親愛なる花岡富士夫様。
300
00:23:41,077 --> 00:23:42,453
聞いたことがあると思いますが、
301
00:23:42,537 --> 00:23:44,080
でもこれを読んでいると、」
302
00:23:44,163 --> 00:23:45,998
私は戸亜留市にはいません。
303
00:23:46,082 --> 00:23:47,667
それは家族の問題です。
304
00:23:48,584 --> 00:23:50,920
長い間戻れないかもしれません。
305
00:23:51,420 --> 00:23:54,048
私が離れる時間が長ければ長いほど、
不安が増すほど
306
00:23:54,674 --> 00:23:58,761
こんな時です
口論はよく起こるものです。
307
00:24:00,847 --> 00:24:04,642
フジオ、何かあったら
鳳仙と一緒に、彼らを助けてほしいのです。
308
00:24:06,644 --> 00:24:09,355
当然のことながら、
あなたも必要であれば、私たちもお手伝いします。
309
00:24:10,982 --> 00:24:13,651
私が戻ったら集まりましょう。
310
00:24:15,486 --> 00:24:17,113
そしてお願いします
311
00:24:17,196 --> 00:24:19,240
ラオを追いかけないでください。
312
00:24:20,283 --> 00:24:21,117
「試してみることさえしないでください。」
313
00:24:22,660 --> 00:24:23,828
「上田佐智夫」。
314
00:24:45,016 --> 00:24:47,226
決して金持ちにはなれないよ
頭は雲の中にあります。
315
00:24:51,856 --> 00:24:53,357
ご存知の通り、ジャムオ…
316
00:24:53,441 --> 00:24:54,275
はい？
317
00:24:55,234 --> 00:24:59,155
男として生まれた時から、
318
00:24:59,906 --> 00:25:01,365
「私は最も偉大にならなければなりません」
319
00:25:01,949 --> 00:25:03,492
それは私がいつも思っていることです。
320
00:25:06,537 --> 00:25:10,833
でもそうではないかもしれない
本当に強い男とは何なのか。
321
00:25:15,296 --> 00:25:17,465
あの人は決して考えを変えません。
322
00:25:20,760 --> 00:25:23,095
それで藤雄と戦わせたいのですか？
323
00:25:23,596 --> 00:25:24,430
そう…
324
00:25:25,264 --> 00:25:27,183
でもまずはラオについて知りたいです。
325
00:25:28,476 --> 00:25:29,310
それはあなたに似ています。
326
00:25:31,145 --> 00:25:32,605
あと、かなりびっくりしました…
327
00:25:34,023 --> 00:25:35,399
この男があなたの友達だということ。
328
00:25:36,359 --> 00:25:38,861
おい。調子はどう？
329
00:25:39,779 --> 00:25:40,988
わかりますか？
330
00:25:41,739 --> 00:25:44,867
-まあ、それは理にかなっていると思います。
-手伝ってもらえますか？
331
00:25:44,951 --> 00:25:46,452
待って。ちょっと待ってください。
332
00:25:47,745 --> 00:25:49,205
何か解決してもらえますか？
333
00:25:50,414 --> 00:25:51,374
どうやって友達になったんですか？
334
00:25:53,000 --> 00:25:54,001
言ったことないよ？
335
00:25:56,087 --> 00:25:56,963
私たちは釣り仲間です。
336
00:25:57,922 --> 00:25:58,923
何？
337
00:25:59,006 --> 00:25:59,966
それは本当です。
338
00:26:03,052 --> 00:26:06,263
君たちを期待していなかった
釣りを共通にすること。
339
00:26:06,347 --> 00:26:08,224
まあ、それはまったくの偶然でした。
340
00:26:08,891 --> 00:26:13,312
釣具店でばったり会った
そして川だったので、それから私たちはただぶらぶらしていました。
341
00:26:13,396 --> 00:26:15,773
彼は話さないし、私も話さない。
342
00:26:15,856 --> 00:26:18,359
私たちはただ黙って座って釣りをします。
343
00:26:18,859 --> 00:26:22,279
それはただ…リラックスすることです。
344
00:26:23,239 --> 00:26:24,490
信じられない。
345
00:26:25,282 --> 00:26:26,117
見て。
346
00:26:29,328 --> 00:26:30,329
真剣に？
347
00:26:30,413 --> 00:26:33,582
信じるかどうか
するかどうかはあなたの選択です。
348
00:26:35,084 --> 00:26:37,503
-真剣に？
-真剣に。
349
00:26:38,421 --> 00:26:39,922
とんでもない。
350
00:26:40,006 --> 00:26:41,507
いつまで見るつもりですか？
351
00:26:41,590 --> 00:26:42,717
返してください！
352
00:26:49,056 --> 00:26:50,975
ここ。そこです。
353
00:26:53,811 --> 00:26:55,813
ラオについて知りたいなら、
354
00:26:56,355 --> 00:27:00,401
見るのに最適な人は
マーシーこと真椎毅彦。
355
00:27:01,193 --> 00:27:03,029
-彼を捕まえてほしいですか？
-いいえ。
356
00:27:03,612 --> 00:27:04,947
これをやらせてください。
357
00:27:05,656 --> 00:27:06,907
それは良いマナーです。
358
00:27:29,597 --> 00:27:30,431
はい？
359
00:27:32,058 --> 00:27:32,892
あなたは誰ですか？
360
00:27:33,684 --> 00:27:35,770
鬼谷高校の高城です。
361
00:27:35,853 --> 00:27:36,854
大谷高校？
362
00:27:36,937 --> 00:27:38,773
ラオについて知りたいです。
363
00:27:39,482 --> 00:27:41,067
ばかげてはいけません。バズオフ。
364
00:27:43,110 --> 00:27:48,866
私は花岡富士夫の親友です
先日あなたの学校に行った人です。
365
00:27:55,623 --> 00:27:56,749
そこでちょっと待ってください。
366
00:27:59,293 --> 00:28:01,378
あなたに言う必要はない
ラオのこと。
367
00:28:04,840 --> 00:28:07,551
あなたは自分自身の周りを覗き見しています。
368
00:28:10,805 --> 00:28:13,891
あなたの人々はSWORDの周りをうろうろしています。
369
00:28:13,974 --> 00:28:15,142
ご存知ですよね？
370
00:28:17,686 --> 00:28:18,813
あなたは上手い。
371
00:28:22,691 --> 00:28:24,110
なぜ知りたいのですか？
372
00:28:25,653 --> 00:28:28,322
伝説はたくさんある
怪物ラオについては、
373
00:28:29,240 --> 00:28:33,244
しかし、ほとんどの伝説は誇張です。
374
00:28:33,994 --> 00:28:35,079
そうじゃないですか？
375
00:28:37,623 --> 00:28:40,459
彼は私の友人が戦うべき人物ですか？
376
00:28:41,293 --> 00:28:43,170
彼はそれに値する男ですか？
377
00:28:44,463 --> 00:28:46,132
それが私が知りたいことです。
378
00:28:50,928 --> 00:28:52,721
ねえ、そのたわごとはあなたに悪いです。
379
00:28:52,805 --> 00:28:53,973
瀬ノ門工業高等学校
380
00:29:16,287 --> 00:29:17,455
わかりました。
381
00:29:19,331 --> 00:29:21,876
しかし、私は今破産しています。
382
00:29:24,420 --> 00:29:25,379
わかった。
383
00:29:26,922 --> 00:29:29,633
ねえ、そんなことしないで、お母さん！
384
00:29:29,717 --> 00:29:30,593
わかった。
385
00:29:31,427 --> 00:29:33,554
知っている。
386
00:29:33,637 --> 00:29:36,390
次の休みに会いに来ます。
387
00:29:37,766 --> 00:29:38,726
ありがとう。
388
00:29:38,809 --> 00:29:40,478
{\an8}赤星製鉄所
389
00:29:40,561 --> 00:29:43,481
{\an8}ありがとう、モトアキ。
ここまで車で送ってくれてありがとう。
390
00:29:43,564 --> 00:29:47,276
問題ない。私はここに来ます
戸亜留市時々配達に。
391
00:29:47,359 --> 00:29:50,112
モトアキさん、ありがとう。
学校にお立ち寄りください。またお会いしましょう。
392
00:29:50,196 --> 00:29:51,697
確かに！後で！
393
00:29:52,406 --> 00:29:53,782
おい！ゆっくり閉めてください！
394
00:29:54,658 --> 00:29:56,118
-こちらです。
-あの人たちだよ！
395
00:29:57,286 --> 00:30:00,122
お母さん。折り返し電話させていただきます。
396
00:30:00,206 --> 00:30:01,040
さよなら。
397
00:30:03,209 --> 00:30:04,752
菊屋呉服店
398
00:30:07,254 --> 00:30:09,465
もうだめよ、お母さん！
399
00:30:09,548 --> 00:30:11,300
甘久茶房
400
00:30:11,383 --> 00:30:12,676
サボテン？
401
00:30:15,763 --> 00:30:21,852
かすみハウス
402
00:30:30,861 --> 00:30:31,820
見てください。
403
00:30:35,032 --> 00:30:39,119
それが鈴蘭のラオです。
あなたが会いたかったあの人。
404
00:30:40,246 --> 00:30:41,080
本当に？
405
00:30:42,122 --> 00:30:44,959
ここは孤児院じゃないの？
406
00:30:45,042 --> 00:30:46,001
それは正しい。
407
00:30:46,877 --> 00:30:48,504
ここはラオが住んでいる場所です。
408
00:30:51,507 --> 00:30:54,093
ラオこと岬マリオ。
409
00:30:54,885 --> 00:30:58,097
へその緒がついたまま、
410
00:30:58,180 --> 00:31:00,182
彼は薄っぺらなタオルに包まれていました。
411
00:31:00,266 --> 00:31:02,184
ショッピングバッグに入れます。
412
00:31:02,935 --> 00:31:05,563
そして残されました
この孤児院の玄関口にあります。
413
00:31:07,398 --> 00:31:08,857
彼が小さかった頃
414
00:31:08,941 --> 00:31:11,569
彼はよく泣きましたが、あまり話しませんでした。
415
00:31:14,154 --> 00:31:16,407
ある日、
孤児院で喧嘩があった。
416
00:31:16,490 --> 00:31:17,950
やめろって言ったよ！
417
00:31:18,033 --> 00:31:19,201
マリオがそれを壊した
418
00:31:20,119 --> 00:31:24,415
彼はその戦いで発見した
彼はとても強かったということ。
419
00:31:30,337 --> 00:31:32,631
そこから彼の本当の戦いが始まった。
420
00:31:33,382 --> 00:31:34,633
彼がしてきたことすべて
421
00:31:34,717 --> 00:31:37,386
守るためにしてきた
彼の弟たちと妹たち。
422
00:31:38,262 --> 00:31:41,974
彼らの大きくて強い兄弟、マリオは、
いつも彼らを助けるためにそこにいます、
423
00:31:42,516 --> 00:31:44,602
それで彼らは彼をラオと呼び始めました。
424
00:31:45,102 --> 00:31:48,230
では、Pub Ruby に関する伝説はどうでしょうか?
425
00:31:49,481 --> 00:31:51,900
男の子がいました
彼より 2 歳年下
426
00:31:52,526 --> 00:31:55,154
彼の父親はよく彼を殴っていました。
427
00:31:55,237 --> 00:31:57,156
-それで彼はここに連れてこられたのですね。
-行かせてください！
428
00:31:57,239 --> 00:31:59,283
彼の父親は彼がここにいることに気づきました
429
00:31:59,992 --> 00:32:01,744
そして彼を引きずり出そうとした
430
00:32:01,827 --> 00:32:02,745
行かせてください！
431
00:32:02,828 --> 00:32:05,247
スタッフは彼を止めることができました。
432
00:32:05,331 --> 00:32:06,415
お母さん…
433
00:32:06,498 --> 00:32:09,668
しかし誰が知っているでしょう
虐待していた父親はいつ戻ってくるでしょうか?
434
00:32:11,003 --> 00:32:15,174
彼が二度とその少年を殴らないようにするため
435
00:32:15,257 --> 00:32:17,635
ラオは彼を探しに出かけました
436
00:32:17,718 --> 00:32:20,054
そして彼がPub Rubyにいることが分かりました。
437
00:32:26,769 --> 00:32:27,853
二度と戻ってこないでね！
438
00:32:27,936 --> 00:32:29,897
それがあの伝説の背後にある真実です。
439
00:32:29,980 --> 00:32:31,565
分かりましたか？クズ野郎！
440
00:32:34,026 --> 00:32:35,152
ごめんなさい。
441
00:32:36,570 --> 00:32:39,657
何も知らなかった
本当の真実について。
442
00:32:42,159 --> 00:32:43,786
おい！フジオ！
443
00:32:46,372 --> 00:32:47,456
ラオ！
444
00:32:49,124 --> 00:32:50,209
何？
445
00:32:53,128 --> 00:32:54,380
あなたはそうではありませんか…
446
00:32:55,005 --> 00:32:57,091
鬼谷高校の花岡富士夫です。
447
00:33:17,736 --> 00:33:19,488
私の友達になってください。
448
00:33:21,073 --> 00:33:22,116
何？
449
00:33:22,199 --> 00:33:23,951
あなたは素晴らしいです。
450
00:33:24,576 --> 00:33:26,036
あなたは本当に素晴らしいです!
451
00:33:26,620 --> 00:33:28,455
鳳仙の人たちが言っていた意味が分かりました。
452
00:33:28,539 --> 00:33:29,790
お願いします！
453
00:33:30,290 --> 00:33:31,375
私の友達になってください！
454
00:33:32,584 --> 00:33:33,419
でもあなたは--
455
00:33:33,502 --> 00:33:34,545
わかった？
456
00:33:39,216 --> 00:33:41,218
-わかった？
-どうしたの？
457
00:33:43,053 --> 00:33:45,639
おい、もう黙ってろ！
458
00:33:45,723 --> 00:33:47,224
黙ってろよ！
459
00:33:47,307 --> 00:33:49,643
-おい！シダケン！
-おい。
460
00:33:49,727 --> 00:33:51,228
突然電話してごめんなさい。
461
00:33:51,812 --> 00:33:52,730
なんでしょう？
462
00:33:52,813 --> 00:33:54,898
さあ、リラックスしてください。
463
00:33:55,774 --> 00:33:57,568
さあ、中に入ってみましょう。わかった？
464
00:33:57,651 --> 00:33:58,652
こちらです。
465
00:33:59,278 --> 00:34:00,320
道を譲ってください、あなた。
466
00:34:00,821 --> 00:34:01,864
移動してください。
467
00:34:08,162 --> 00:34:12,124
潰したい
鬼谷高校の大物野郎ども
468
00:34:12,207 --> 00:34:14,376
周りのみんなを上司にしてきた人。
469
00:34:14,460 --> 00:34:18,714
鳳仙と王矢は戦ったけど、
まだ決まってないですよね？
470
00:34:19,715 --> 00:34:20,591
それで…
471
00:34:21,550 --> 00:34:25,095
あなたは私にこのお金をくれるでしょう
鳳仙が仲間になったら？
472
00:34:26,638 --> 00:34:28,098
いいですね。
473
00:34:35,522 --> 00:34:36,607
大丈夫。
474
00:34:40,194 --> 00:34:41,195
何？
475
00:34:41,278 --> 00:34:42,571
何って言ったの？
476
00:34:42,654 --> 00:34:44,490
ラオ君と友達になったの？
477
00:34:44,573 --> 00:34:47,701
-嘘つき！仕方ないよ！
-私は真剣です！やった！
478
00:34:52,122 --> 00:34:53,749
はい、それは真実です。
479
00:34:53,832 --> 00:34:57,711
真剣に？
あのラオ野郎は、あの恐ろしい怪物だ！
480
00:34:57,795 --> 00:34:58,921
いいえ、そうではありません!
481
00:34:59,421 --> 00:35:02,257
あの男は本物の男だ。
482
00:35:02,341 --> 00:35:04,676
彼は完全なる正義の擁護者だ！
483
00:35:04,760 --> 00:35:07,179
-右！
-そして、これは本当においしいです！
484
00:35:07,262 --> 00:35:09,264
-モトアキ、秒ください！
-確かに！
485
00:35:09,348 --> 00:35:11,850
-私にも数秒ください！
-食べてください！こちらがきれいなお皿です。
486
00:35:11,934 --> 00:35:14,520
-私たちを治療する余裕はありますか？
-問題ない。
487
00:35:14,603 --> 00:35:18,732
私の職場にゼンという男がいます。
彼の友人は注文しすぎました。
488
00:35:19,566 --> 00:35:22,986
大量に納品されました
そして彼は、誰か欲しい人はいるかと尋ねました。
489
00:35:23,070 --> 00:35:25,072
そこで私はここにいる愚か者たちのことを思い出した。
490
00:35:25,155 --> 00:35:27,991
-ありがとう、おい！
――モトアキさん、これはすごいですね！
491
00:35:28,075 --> 00:35:28,909
どういたしまして！
492
00:35:28,992 --> 00:35:31,578
見てください、皆さん。
焼きそばを食べています。
493
00:35:31,662 --> 00:35:32,871
あなたもいくつか欲しいですか？
494
00:35:32,955 --> 00:35:35,707
カマ高校の奴ら何人か見たよ
今朝のバスの中から。
495
00:35:35,791 --> 00:35:38,502
カマハイ？彼らはここで何をしているのですか？
496
00:35:38,585 --> 00:35:42,548
カマハイじゃないですか
天童山の向こう側？
497
00:35:43,048 --> 00:35:44,800
-モトアキさん、少しいただくと思います。
-わかった！
498
00:35:44,883 --> 00:35:46,510
-私も。
-わかった。
499
00:35:46,593 --> 00:35:47,594
席に着いてください。
500
00:35:48,512 --> 00:35:50,472
-司さん、食べないの？
-いいえ。
501
00:35:51,765 --> 00:35:53,308
あなたも少し食べてください。代わりに料理をさせてください。
502
00:35:53,392 --> 00:35:55,060
大丈夫。お腹が弱いんです。
503
00:35:56,144 --> 00:35:57,020
何？
504
00:35:57,521 --> 00:35:58,355
さて…
505
00:35:58,897 --> 00:36:00,983
賞味期限はとうに過ぎています。
506
00:36:01,733 --> 00:36:03,026
あなたは狂っているか何かですか？
507
00:36:03,110 --> 00:36:08,073
-このたわごとは腐っています、この野郎！
―本当に良かったとおっしゃいましたね！
508
00:36:13,745 --> 00:36:16,290
瀬野門と鎌高ですね。
509
00:36:19,376 --> 00:36:21,837
つまり、この同盟のリーダーは…
510
00:36:22,588 --> 00:36:23,630
あなたは？
511
00:36:25,674 --> 00:36:27,718
セノモンテックの天貝です。
512
00:36:28,802 --> 00:36:30,387
十分でない場合はお知らせください。
513
00:36:30,470 --> 00:36:31,388
価格に名前を付けてください。
514
00:36:38,228 --> 00:36:39,354
皆さん、
515
00:36:39,855 --> 00:36:41,940
鳳仙を押し倒そうとしないでください。
516
00:36:43,483 --> 00:36:44,401
サボテン。
517
00:36:45,152 --> 00:36:49,364
あなたは確かに落ち込んでいます
最後に会った時から。
518
00:36:49,948 --> 00:36:52,242
二度と私の周りに顔を出さないでください。
519
00:36:55,329 --> 00:36:56,204
右。
520
00:36:57,789 --> 00:37:00,000
もしかしたら警告したほうがいいかもしれません。
521
00:37:00,792 --> 00:37:04,129
鬼邪高校に手を出したら申し訳ないよ。
522
00:37:05,631 --> 00:37:06,548
後で。
523
00:37:09,259 --> 00:37:10,552
くそ！
524
00:37:10,636 --> 00:37:13,138
よろしいですか
彼を放っておきたいですか？
525
00:37:13,221 --> 00:37:17,392
彼を黙らせなければ、このことを漏らす可能性がある。
526
00:37:18,393 --> 00:37:19,394
これは自分で掃除してください！
527
00:37:22,773 --> 00:37:23,607
来て！
528
00:37:29,780 --> 00:37:31,949
-私の車はどこですか？
-待っています。
529
00:37:58,100 --> 00:37:59,935
何か気になることがありました。
530
00:38:00,727 --> 00:38:03,563
あなたはナミ高校を支配しました、
それで、なぜ瀬野門に来たのですか？
531
00:38:04,481 --> 00:38:07,693
そしてあなたは甘やかされた息子のためにさえ働いています
天貝グループ社長。
532
00:38:08,610 --> 00:38:10,445
-できるよ--
-それはあなたには関係ありません。
533
00:38:12,572 --> 00:38:14,408
鼻を近づけないでください。
534
00:38:27,337 --> 00:38:29,840
息子は役に立ちましたか？
535
00:38:37,180 --> 00:38:38,473
耕平さん
536
00:38:38,557 --> 00:38:42,477
転校おめでとうございます
瀬ノ門工業高等学校へ。
537
00:38:42,561 --> 00:38:44,104
私をからかっているのですか？
538
00:38:45,022 --> 00:38:46,398
今年で３回目の転校です。
539
00:38:48,525 --> 00:38:52,863
息子を転院させることができました
今度は新しい学校へ。
540
00:39:12,632 --> 00:39:15,177
-お久しぶりです。
-右。
541
00:39:24,853 --> 00:39:26,104
奈美高校の須崎です！
542
00:39:26,688 --> 00:39:28,231
彼は私たちのユニフォームを着ています！
543
00:39:30,358 --> 00:39:31,359
おい。
544
00:39:32,277 --> 00:39:33,779
私たちがこの学校を掌握します。
545
00:39:36,364 --> 00:39:39,367
瀬ノ門工業高等学校
546
00:39:45,082 --> 00:39:47,334
これからは天貝がここでショーを仕切っていきます。
547
00:39:48,960 --> 00:39:49,795
理解する？
548
00:39:55,759 --> 00:39:56,968
雨貝です。
549
00:39:57,844 --> 00:40:01,473
これからは君たちは私の道具だ。
550
00:40:05,227 --> 00:40:09,189
コーヘイ君のおかげで、
私の息子はとても幸せです。
551
00:40:09,773 --> 00:40:12,275
家族全員があなたに感謝しています。
552
00:40:14,820 --> 00:40:16,947
時々、昔のように――
553
00:40:17,030 --> 00:40:18,406
須崎さん。
554
00:40:20,784 --> 00:40:24,788
私たち人間には運命がある
階層構造の世界で生きていくこと。
555
00:40:26,331 --> 00:40:27,582
上部か下部のどちらかです。
556
00:40:30,585 --> 00:40:32,337
私は頂点に立つ男です。
557
00:40:36,341 --> 00:40:37,425
はい、先生。
558
00:40:38,093 --> 00:40:39,511
明日の予定は？
559
00:40:44,349 --> 00:40:45,517
大谷領。
560
00:41:12,002 --> 00:41:13,378
小田島さん、電話が鳴っています。
561
00:41:14,629 --> 00:41:15,964
今は私に話しかけないでください！
562
00:41:16,047 --> 00:41:17,215
ごめんなさい！
563
00:41:22,220 --> 00:41:23,221
くそー。
564
00:41:23,847 --> 00:41:27,142
くそ、
あの野郎小田島は答えていない。
565
00:41:35,066 --> 00:41:36,193
おい。
566
00:41:40,405 --> 00:41:41,615
おい、おい。
567
00:41:41,698 --> 00:41:44,117
二度と顔を見せるなと言ったはずだ。
568
00:41:45,827 --> 00:41:48,496
なぜ教えてくれないのですか
それはどういう意味ですか？
569
00:41:48,580 --> 00:41:49,456
何？
570
00:41:52,334 --> 00:41:53,668
あなたは上手い。
571
00:41:54,294 --> 00:41:58,173
期待されてるのも不思議ではない
次に鳳仙を導く。あなたは強いです。
572
00:42:00,300 --> 00:42:01,301
ありがとう。
573
00:42:08,225 --> 00:42:10,352
シダケンが電話した。
574
00:42:10,435 --> 00:42:11,561
ああ！
575
00:42:38,964 --> 00:42:42,801
ということで、カマハイとセノモン。
鬼谷高校を覗き見してたのか？
576
00:42:42,884 --> 00:42:43,760
右。
577
00:42:45,470 --> 00:42:48,765
考えずにはいられない
これは良くない前兆だということ。
578
00:42:49,432 --> 00:42:52,936
さて、何かをしようとする人は、
これでお迎えします。
579
00:42:53,019 --> 00:42:54,020
フジオ！
580
00:42:55,230 --> 00:42:57,399
私はこれについて真剣です。
581
00:43:02,320 --> 00:43:06,533
大谷高校の今は、
彼らはあなたの言うことなら何でもします。
582
00:43:07,701 --> 00:43:11,663
つまり負ける可能性もある
何をするかによって異なります。
583
00:43:14,291 --> 00:43:17,294
すべてが拳で解決できるわけではありません。
584
00:43:18,962 --> 00:43:23,091
鬼邪高校はあなただけではないことを忘れないでください。
585
00:43:33,685 --> 00:43:34,686
-彼を捕まえてください！
-抱きしめて！
586
00:43:35,270 --> 00:43:37,772
-あきらめないで！
さあ、サバカン！
587
00:43:49,409 --> 00:43:51,411
おい！パンク野郎どもよ！
588
00:43:52,704 --> 00:43:53,997
君たち…
589
00:43:56,124 --> 00:43:57,250
聞いてください、
590
00:43:57,834 --> 00:44:03,006
昨日シダケンから電話がありました。
しかし、今は私が電話しても応答しません。
591
00:44:03,089 --> 00:44:04,132
誰か何か知っていますか？
592
00:44:08,345 --> 00:44:12,057
最後の人は誰だったのか
昨日シダケンを見たのは誰ですか？
593
00:44:13,808 --> 00:44:14,809
それはおそらく私です。
594
00:44:16,227 --> 00:44:17,103
彼は何か言いましたか？
595
00:44:17,187 --> 00:44:19,022
いいえ、そうではありませんでした。
596
00:44:41,503 --> 00:44:42,837
これは一体何ですか？
597
00:44:44,047 --> 00:44:46,049
おい！
598
00:44:46,132 --> 00:44:49,010
なんだこのクソ渋滞は？
599
00:44:49,094 --> 00:44:51,429
事故か何かがありましたか？
600
00:45:19,124 --> 00:45:21,417
なんてことだ！命がけで走れ！
601
00:45:21,501 --> 00:45:22,961
走る！
602
00:45:23,044 --> 00:45:24,546
ニース！私はそれが好きです！
603
00:45:24,629 --> 00:45:29,968
こんなに良い気分になったことはありません
その前に大谷領を散策してみよう！
604
00:45:30,635 --> 00:45:32,512
迎えに行きますよ、轟さん！
605
00:45:32,595 --> 00:45:34,472
大谷高校の狩猟タイムです。
606
00:45:34,556 --> 00:45:37,058
須崎さんについていきます。サボテン。
607
00:45:37,684 --> 00:45:40,395
釜高と荏原高と連携していますね。
608
00:45:40,478 --> 00:45:42,438
最後の一人まで潰してください！
609
00:45:42,522 --> 00:45:43,523
ロジャー。
610
00:45:44,482 --> 00:45:46,901
わかった！さあ、お尻を蹴りましょう！
611
00:45:51,573 --> 00:45:53,825
奴らが来てるよ！
612
00:46:29,777 --> 00:46:31,279
-ごめんなさい。
-そうなったほうがいいよ！
613
00:46:31,821 --> 00:46:33,448
-男…
-何がそんなに時間がかかるのですか？
614
00:46:35,825 --> 00:46:39,120
その焼きそばは私のお腹を壊してしまいました。
615
00:46:40,955 --> 00:46:42,040
キヨシ、あなたも？
616
00:46:44,876 --> 00:46:48,588
本当ですか…
ひよこはモヒカン族が好きではないのですか？
617
00:46:50,298 --> 00:46:51,591
どうやって知ればいいのでしょうか？
618
00:46:52,091 --> 00:46:55,011
このモヒカン刈りは、
なぜひよこは私を掘らないのですか？
619
00:46:55,094 --> 00:46:57,805
-誰が気にする？お腹が痛い！
-なぜ痛いのですか？
620
00:46:57,889 --> 00:47:00,225
-痛くないですか？
-いいえ。
621
00:47:01,017 --> 00:47:01,851
どのようにして…
622
00:47:02,852 --> 00:47:03,686
おい！
623
00:47:03,770 --> 00:47:05,146
大丈夫ですか？
624
00:47:07,273 --> 00:47:09,776
まあ、ヤスキヨじゃなかったらね。
625
00:47:09,859 --> 00:47:11,653
ガンジー！
626
00:47:12,862 --> 00:47:16,241
鬼邪高のクズを狩る時間だ！
627
00:47:22,121 --> 00:47:24,832
おい。風神じゃないの？
628
00:47:24,916 --> 00:47:26,918
みなさん、おはようございます！
629
00:47:33,633 --> 00:47:34,842
泳ぎましょう！
630
00:47:39,222 --> 00:47:41,057
クソ野郎どもが思い切って行動する時が来た！
631
00:47:41,140 --> 00:47:42,225
せのもん！
632
00:47:44,519 --> 00:47:46,145
-大丈夫ですか？
-彼らを止めてください！
633
00:47:46,229 --> 00:47:48,773
待ってください、中岡！追いかけないでください！
634
00:48:01,661 --> 00:48:02,662
くそー。
635
00:48:03,496 --> 00:48:05,832
もう少し慎重になるべきでした。
636
00:48:05,915 --> 00:48:08,626
そしてそれは次のようになります
セノモンテックだけではありません。
637
00:48:08,710 --> 00:48:09,544
ジャムオ。
638
00:48:10,044 --> 00:48:10,878
はい？
639
00:48:10,962 --> 00:48:13,089
フジオと私がこれを処理します。
640
00:48:13,589 --> 00:48:15,133
逃げるチャンスを探してください。
641
00:48:15,925 --> 00:48:16,759
でも--
642
00:48:16,843 --> 00:48:20,555
物事の見え方、
彼らは町全体をカバーしました。
643
00:48:21,180 --> 00:48:22,682
ここには巨大なギャングがいる。
644
00:48:28,104 --> 00:48:29,439
さぁ行こう！
645
00:48:30,189 --> 00:48:31,566
辻と芝マン。
646
00:48:31,649 --> 00:48:33,359
見つけましたよ！
647
00:48:35,403 --> 00:48:38,156
ボディーガードは二人だけだ。
648
00:48:38,239 --> 00:48:40,116
おい、ボディーガードたち！
649
00:48:40,199 --> 00:48:41,993
あなたのいまいましいリーダー、轟はどこにいますか？
650
00:48:42,076 --> 00:48:43,369
どうやって知ればいいのでしょうか？
651
00:48:44,037 --> 00:48:46,039
私たちはいつも彼と一緒にいるわけではありません。
652
00:48:46,706 --> 00:48:48,791
じゃあ代わりに殺してやるよ。
653
00:49:09,645 --> 00:49:10,646
入手してください。
654
00:49:11,230 --> 00:49:12,106
聞く。
655
00:49:12,690 --> 00:49:14,734
何が起こっているのかを理解する
そして部隊を再編成します。
656
00:49:14,817 --> 00:49:15,818
わかった！
657
00:49:23,785 --> 00:49:27,580
中越と中岡です
中々派の。
658
00:49:27,663 --> 00:49:29,499
黙ってろサボテン！
659
00:49:30,124 --> 00:49:32,919
よくもまあ、セノモンの敗者どもよ
鬼邪高校のくだらないことを引っ張ってください！
660
00:49:33,419 --> 00:49:35,671
これではうまくいきません！
661
00:49:38,007 --> 00:49:40,885
私はいつもあなたの根性が嫌いでした。
662
00:49:47,558 --> 00:49:50,561
中越！大丈夫ですか？
663
00:50:25,805 --> 00:50:27,390
花岡富士夫さん！
664
00:50:29,767 --> 00:50:31,769
一等賞を取ったみたいです。
665
00:50:32,311 --> 00:50:33,479
本当に勝利ですか？
666
00:50:34,730 --> 00:50:36,107
それは私が決めることです。
667
00:50:53,291 --> 00:50:54,208
それは痛いです！
668
00:51:06,679 --> 00:51:08,848
私は嫌いな人が嫌いです
戦いに武器を持ち込む者たち。
669
00:51:12,602 --> 00:51:15,146
勝つことが重要だ。それだけです。
670
00:52:06,197 --> 00:52:08,157
奈美高校の須崎？
671
00:52:19,335 --> 00:52:21,003
気を引き締めて！さあ行こう！
672
00:52:33,641 --> 00:52:34,809
キヨシ、何してるの？
673
00:52:35,476 --> 00:52:37,311
私たち全員がひどい目に遭ったら、
674
00:52:38,062 --> 00:52:39,397
誰が復讐するのか？
675
00:52:39,480 --> 00:52:40,815
バカにしないでください！
676
00:52:40,898 --> 00:52:45,027
鬼谷高校には私以外にも友達がいるよ！
677
00:52:45,111 --> 00:52:45,945
ただ開いてください！
678
00:52:46,571 --> 00:52:49,240
- 連れて行ってください！
-開けて！
679
00:52:49,323 --> 00:52:50,199
そこにいるよ！
680
00:52:52,827 --> 00:52:55,371
-行きましょう、皆さん！
-キヨシ！
681
00:52:55,454 --> 00:52:56,872
とにかく行ってください！
682
00:52:57,373 --> 00:53:00,126
行く！やすし！
683
00:53:00,876 --> 00:53:02,920
すべてはあなたの手の中にあります!
684
00:53:03,004 --> 00:53:04,171
キヨシ！
685
00:53:05,172 --> 00:53:06,299
手に入れましょう！
686
00:54:28,255 --> 00:54:29,423
おい、おい。
687
00:54:30,925 --> 00:54:32,301
負けたようですね。
688
00:54:33,094 --> 00:54:34,428
いまいましい！
689
00:55:49,503 --> 00:55:51,380
まだ終わっていないのです。
690
00:56:05,144 --> 00:56:06,979
こんな野郎どもに時間を無駄にするのはやめろ。
691
00:56:12,151 --> 00:56:14,904
申し訳ありませんが、終わらせることができませんでした
チュチュ派。
692
00:56:14,987 --> 00:56:16,238
ガンジーもできなかった。
693
00:56:17,072 --> 00:56:17,907
何？
694
00:56:20,701 --> 00:56:21,911
そんなくだらないことは言わないでください。
695
00:56:23,078 --> 00:56:24,413
花岡富士夫はどうでしょうか？
696
00:56:25,372 --> 00:56:26,207
わからない。
697
00:56:50,981 --> 00:56:53,108
-彼を連れてきてください。
-はい、先生。
698
00:56:53,859 --> 00:56:56,195
私たちは彼を餌として使います
あのバカたちを誘い出すためだ。
699
00:56:57,029 --> 00:56:58,656
そうすれば、それらを探す必要がなくなります。
700
00:57:59,633 --> 00:58:05,306
大谷高等学校
701
00:58:08,350 --> 00:58:09,185
フジオ！
702
00:58:10,352 --> 00:58:11,187
無事に成功しましたか？
703
00:58:11,937 --> 00:58:14,106
元明のおかげで逃げられました。
704
00:58:15,524 --> 00:58:16,525
ツカサはどこですか？
705
00:58:22,239 --> 00:58:23,449
くそ！
706
00:58:25,409 --> 00:58:26,994
セノモンだけではなかった。
707
00:58:28,412 --> 00:58:30,497
釜高と荏原高が協力した。
708
00:58:31,373 --> 00:58:33,375
単独では大したことではありませんでした。
709
00:58:33,959 --> 00:58:35,544
しかし、それらは山ほどありました。
710
00:58:37,004 --> 00:58:37,838
そして他の人は？
711
00:58:41,467 --> 00:58:45,012
中越さんは私のために身を犠牲にしてくれました。
712
00:58:48,515 --> 00:58:51,018
キヨシも同様だ。
713
00:58:51,852 --> 00:58:52,686
また…
714
00:58:54,188 --> 00:58:56,106
辻も芝も掴めない。
715
00:59:00,402 --> 00:59:01,237
そしてドロキ？
716
00:59:02,112 --> 00:59:03,364
等々力はどうですか？
717
00:59:12,164 --> 00:59:14,291
おい！まだ轟を見つけていないのですか？
718
00:59:14,375 --> 00:59:17,920
いいえ。私たちはあちこちを見てきました
しかし彼は見つかりません。
719
00:59:18,003 --> 00:59:20,047
急いで彼を見つけてください、くそー！
720
00:59:21,215 --> 00:59:22,049
はい、先生！
721
00:59:24,385 --> 00:59:25,219
おい！
722
00:59:31,725 --> 00:59:33,060
私を探してるの？
723
00:59:36,939 --> 00:59:39,108
藤尾さん、どうしましょうか？
724
00:59:47,157 --> 00:59:48,742
もしかしたら、私はそんなつもりじゃなかったのかもしれない…
725
00:59:50,411 --> 00:59:51,620
鬼邪高校のリーダー。
726
00:59:56,834 --> 00:59:57,668
何？
727
00:59:59,044 --> 01:00:00,337
あなたは何について話しているのですか？
728
01:00:00,421 --> 01:00:01,547
サッチだったら…
729
01:00:03,299 --> 01:00:04,425
司か…
730
01:00:07,803 --> 01:00:09,179
こんなことは起こらなかったでしょう。
731
01:00:09,263 --> 01:00:13,517
鬼邪高校はあなただけではないことを忘れないでください。
732
01:00:13,600 --> 01:00:15,686
彼らは町全体をカバーしています。
733
01:00:16,270 --> 01:00:18,731
何が起こっているのかを理解する
そして部隊を再編成します。
734
01:00:22,318 --> 01:00:24,403
あなたは鬼邪高校のリーダーです！
735
01:00:41,754 --> 01:00:42,588
ごめんなさい。
736
01:00:46,842 --> 01:00:48,302
一人の時間を少しください。
737
01:00:57,436 --> 01:00:58,270
おい。
738
01:01:17,790 --> 01:01:20,667
ねえ、あなたには良い友達がいました。
739
01:01:23,796 --> 01:01:25,798
しかし、そんなことはすべてナンセンスです。
740
01:01:29,009 --> 01:01:31,303
あなたは弱くなっていく
守るべきものがあるとき。
741
01:01:32,179 --> 01:01:34,598
強くなるために友達は必要ありません。
742
01:01:40,896 --> 01:01:42,856
何がそんなに面白いの？
743
01:01:44,650 --> 01:01:46,360
もし捕らえられてしまったら、
744
01:01:47,361 --> 01:01:50,072
きっと誰もあなたを助けに来てくれないでしょう。
745
01:02:08,465 --> 01:02:09,967
明日で大谷高校は終わります。
746
01:02:21,395 --> 01:02:22,771
やあ、須崎さん
747
01:02:25,816 --> 01:02:29,695
彼はあなたに何か汚れを持っていますか？
748
01:02:31,822 --> 01:02:32,823
そうでなければなりません。
749
01:02:34,616 --> 01:02:36,702
そうでなければ、なぜ彼のために働くのでしょうか？
750
01:03:08,066 --> 01:03:10,986
真剣に？
ということは、子供の頃から彼のことを知っていたんですか？
751
01:03:12,112 --> 01:03:14,698
須崎さんのお父さんは会社を経営していて、
しかし倒産してしまいました。
752
01:03:14,781 --> 01:03:17,493
父の会社が購入したもので、
それで今、彼は私たちの運転手です。
753
01:03:18,076 --> 01:03:19,578
彼はお金を私たちに依存しています。
754
01:03:21,330 --> 01:03:25,417
つまり、あの人はずっと昔から私の道具なのです。
755
01:03:26,293 --> 01:03:27,419
あなたのツールですね？
756
01:03:32,925 --> 01:03:34,927
外には桐高の連中が数人いる。
757
01:03:35,969 --> 01:03:37,054
サボテン。
758
01:03:37,137 --> 01:03:39,056
-ツールを召喚します。
-右。わかった。
759
01:03:44,019 --> 01:03:44,853
ありがとう。
760
01:03:49,274 --> 01:03:50,442
お釣りはいりません。
761
01:03:55,697 --> 01:03:56,865
仕事をしてください。
762
01:03:59,368 --> 01:04:00,244
私は道具ですか？
763
01:04:03,956 --> 01:04:05,624
私たちは友達になれると思った。
764
01:04:09,836 --> 01:04:13,590
私のために働いている皆さん
基本的にお金が欲しいのです。あなたですら。
765
01:04:13,674 --> 01:04:15,717
-私--
-友達なんて信用できない！
766
01:04:19,638 --> 01:04:21,431
必要なのは道具だけです。
767
01:04:49,543 --> 01:04:51,795
あなたの行動によっては、私たちが負ける可能性があります。
768
01:04:54,381 --> 01:04:57,926
すべてを拳で解決できるわけではありません。
769
01:05:35,881 --> 01:05:36,715
やあ。
770
01:05:37,424 --> 01:05:38,550
このことから抜け出しましょう。
771
01:05:39,092 --> 01:05:41,136
この三校連合は完全にクソだ。
772
01:05:42,220 --> 01:05:43,597
今ではもう手遅れです！
773
01:05:44,181 --> 01:05:47,059
あなたたち二人はただ欲しいだけです
轟と戦うためだよね？
774
01:05:50,395 --> 01:05:52,272
トドロキは以前の彼ではありません。
775
01:05:52,856 --> 01:05:53,982
今は鬼邪高校の等々力です。
776
01:05:56,109 --> 01:05:57,944
なるほど。そういうことなのです。
777
01:06:06,078 --> 01:06:08,080
これは確かに
私に辿り着くまでの遠回りな道。
778
01:06:11,667 --> 01:06:13,794
-戦う準備ができているようですね。
-しかし…
779
01:06:15,587 --> 01:06:19,049
この戦いに勝てば、
あなたはその同盟から脱退します。
780
01:06:19,633 --> 01:06:21,176
-わかりません…
-わかりました！
781
01:06:22,302 --> 01:06:23,595
-それは契約です。
-おい、鮫岡！
782
01:06:23,679 --> 01:06:24,971
お得ですよ。
783
01:06:26,473 --> 01:06:28,308
私が裁判官になります。
784
01:06:31,353 --> 01:06:32,187
わかった。
785
01:06:34,690 --> 01:06:35,565
それは取引だ。
786
01:06:36,149 --> 01:06:37,234
わかった。
787
01:06:37,317 --> 01:06:39,861
ところで、あなたたちでしたか？
辻と芝マンを殴ったのは誰ですか？
788
01:06:46,743 --> 01:06:47,744
あなたは死んでいます。
789
01:06:50,497 --> 01:06:51,998
喧嘩で入院？
790
01:06:52,082 --> 01:06:54,126
未熟さについて話してください！
791
01:06:54,209 --> 01:06:55,293
ごめんなさい。
792
01:06:56,837 --> 01:06:59,214
ICUにいる子供はまだ昏睡状態にある。
793
01:06:59,297 --> 01:07:02,676
彼も身分証明書を持っていないので、
だから私たちにできることは何もない。
794
01:07:04,720 --> 01:07:06,847
おい！横になってね！
795
01:07:07,472 --> 01:07:08,473
申し訳ありませんが、
796
01:07:09,433 --> 01:07:10,851
でもあの人は昏睡状態にある
797
01:07:11,435 --> 01:07:13,103
私の友人かもしれない。
798
01:07:27,200 --> 01:07:28,410
どこに行くの？
799
01:07:28,493 --> 01:07:29,786
私は一人で彼らを追っていきます。
800
01:07:29,870 --> 01:07:30,954
もう少し待ってください！
801
01:07:31,037 --> 01:07:33,915
それは忘れてください！
もうここに座ってるだけじゃいられない！
802
01:07:37,627 --> 01:07:38,503
フジオ！
803
01:07:39,713 --> 01:07:41,715
フジオ、どこに行ったの？
804
01:07:41,798 --> 01:07:42,758
ごめんなさい、皆さん。
805
01:07:52,309 --> 01:07:53,560
ドロキ。
806
01:07:54,311 --> 01:07:55,854
あれは同盟の野郎たちだったのか？
807
01:07:55,937 --> 01:07:57,522
荏原高は中退した。
808
01:07:58,774 --> 01:07:59,983
彼らは再び私たちと戦うことはないだろう。
809
01:08:06,865 --> 01:08:09,075
次回は直接私のところに来てください。
810
01:08:12,746 --> 01:08:13,580
ご存知ですか…
811
01:08:15,081 --> 01:08:15,999
あなたは変わりました。
812
01:08:16,750 --> 01:08:17,626
右。
813
01:08:19,711 --> 01:08:20,754
あなたは正しいかもしれません。
814
01:08:23,298 --> 01:08:24,466
今…
815
01:08:27,052 --> 01:08:28,678
私には守るべき友達がいる。
816
01:08:36,728 --> 01:08:37,729
真剣に。
817
01:08:39,481 --> 01:08:41,733
私のリーダーたちは私に大きな影響を与えました。
818
01:08:53,036 --> 01:08:53,954
こんにちは？これは誰ですか？
819
01:08:55,330 --> 01:08:56,289
おい！キヨシ！
820
01:08:56,373 --> 01:08:57,791
医者はあなたを検査しましたか？
821
01:08:59,376 --> 01:09:00,210
わかった。
822
01:09:00,710 --> 01:09:01,628
何？
823
01:09:02,462 --> 01:09:03,630
鳳仙のシダケン？
824
01:09:04,589 --> 01:09:05,882
ヤスシ、電話をください。
825
01:09:07,968 --> 01:09:09,386
轟さん、こちら。シダケンはどうしたの？
826
01:09:10,762 --> 01:09:12,264
わかった。どこ？
827
01:09:15,725 --> 01:09:16,560
ツカサです。
828
01:09:18,103 --> 01:09:19,729
つかさ！大丈夫ですか？
829
01:09:20,397 --> 01:09:22,148
それは良い質問ですね。
830
01:09:22,232 --> 01:09:23,984
彼はそうではないと思います。
831
01:09:26,528 --> 01:09:27,737
なぜあなたは…
832
01:09:27,821 --> 01:09:31,157
もう終わりだ
元トップ犬、鬼谷高校へ。
833
01:09:31,700 --> 01:09:32,909
くそったれ
834
01:09:32,993 --> 01:09:33,869
明日、
835
01:09:34,369 --> 01:09:36,329
今日逃げた仲間全員を連れて来てください。
836
01:09:37,914 --> 01:09:39,249
お待ちしております。
837
01:09:39,833 --> 01:09:40,792
私はします！
838
01:09:42,419 --> 01:09:43,420
頼りになります。
839
01:09:57,142 --> 01:09:58,059
じゃあ行きますか？
840
01:09:59,769 --> 01:10:00,604
はい。
841
01:10:02,397 --> 01:10:03,481
よし！
842
01:10:03,565 --> 01:10:05,317
彼らの尻を蹴飛ばしましょう！
843
01:10:05,400 --> 01:10:06,693
-よし！
-よし！
844
01:10:06,776 --> 01:10:09,946
荏原高校がアウトでも、
本当に何も変わっていない。
845
01:10:11,281 --> 01:10:13,366
残された戦力は我々だけだ。
846
01:10:15,535 --> 01:10:17,829
彼らを正面から攻撃するのは愚かです。
847
01:10:21,458 --> 01:10:22,292
今のところ…
848
01:10:24,377 --> 01:10:27,172
やるべき最善のこと
ツカサを救出する方法を考え出す。
849
01:10:35,722 --> 01:10:36,723
おい！
850
01:10:37,474 --> 01:10:40,352
あなたの友達のようですね
明日来てあなたを救います。
851
01:10:40,435 --> 01:10:41,645
ニース。
852
01:10:42,562 --> 01:10:44,731
それは、彼らがここまで到達できればの話だ。
853
01:10:52,614 --> 01:10:54,282
どうやって知ることができるのでしょうか？
854
01:10:56,952 --> 01:10:57,786
何？
855
01:10:59,162 --> 01:11:01,373
試してみなければどうやって知ることができるでしょうか？
856
01:11:04,876 --> 01:11:07,796
司を疑う
私たちに彼を助けに来てほしいとさえ思っています。
857
01:11:10,632 --> 01:11:11,675
おい！
858
01:11:13,426 --> 01:11:16,054
彼らは私を救いに来ないでしょう。
859
01:11:16,638 --> 01:11:17,639
-何？
-何？
860
01:11:19,766 --> 01:11:21,851
彼らはあなたを殺しに来るでしょう。
861
01:11:30,694 --> 01:11:32,737
私たちは鬼谷高校の単純な人間です。
862
01:11:33,989 --> 01:11:35,573
どのような状況であっても、
863
01:11:36,199 --> 01:11:38,451
私たちが戦うのは、それが今私たちにできるすべてだからです。
864
01:11:41,246 --> 01:11:43,331
ただ戦う意志だけ
今回は切りません。
865
01:11:45,709 --> 01:11:47,377
頭を使う必要があります！
866
01:11:50,213 --> 01:11:51,047
等々力。
867
01:11:56,636 --> 01:11:58,763
荏原高が出れば楽になる。
868
01:12:00,265 --> 01:12:01,516
必要なのはそれだけです。
869
01:12:08,523 --> 01:12:09,441
ありがとう。
870
01:12:14,446 --> 01:12:15,822
これは一体どういうことなのでしょうか？
871
01:12:19,951 --> 01:12:22,787
これはもう私を必要としないということですか？
872
01:12:31,337 --> 01:12:32,422
もちろん違います。
873
01:12:33,590 --> 01:12:36,468
つまり、友人にとっては、
私は自分のプライドを喜んで飲み込みます。
874
01:12:41,181 --> 01:12:42,015
お願いします。
875
01:12:43,433 --> 01:12:44,601
私たちを助けてくれませんか？
876
01:13:00,283 --> 01:13:02,410
私たちは喧嘩を通じて友達になりました。
877
01:13:04,454 --> 01:13:06,664
ここにいるあなたたちだけが私たちの仲間ではありません！
878
01:13:10,835 --> 01:13:11,669
あなたは…
879
01:13:14,798 --> 01:13:16,633
彼らは同盟を築いているので…
880
01:13:18,259 --> 01:13:20,929
それから私たちはそれらを見せます
本当の同盟とは何なのか。
881
01:13:25,558 --> 01:13:30,522
大谷高等学校
882
01:14:34,085 --> 01:14:35,503
ねえ、ジンジン。
883
01:14:36,212 --> 01:14:37,380
そんなふうに呼ばないでください。
884
01:14:38,882 --> 01:14:40,717
誤解しないでください。
885
01:14:41,259 --> 01:14:42,719
我々のシダケンもボコボコにされました。
886
01:14:43,803 --> 01:14:44,637
それに加えて…
887
01:14:45,805 --> 01:14:48,057
さて、これをどうやって置けばいいでしょうか？
888
01:14:53,271 --> 01:14:54,355
もしサチオがここにいたら
889
01:14:55,940 --> 01:14:57,942
きっと彼も同じことをするだろう。
890
01:15:03,781 --> 01:15:05,450
シダケンはどうですか？
891
01:15:05,533 --> 01:15:07,577
彼は今朝昏睡状態から目覚めたので、
892
01:15:08,244 --> 01:15:10,246
しかし彼の体調は本当に悪い。
893
01:15:10,330 --> 01:15:13,958
どうしたの？
顔もかなり悪い状態です。
894
01:15:14,042 --> 01:15:15,210
何でもありません！
895
01:15:15,293 --> 01:15:18,129
あなたの友達は捕まったんですよね？
896
01:15:22,967 --> 01:15:24,636
-道を譲ってください！
-はい、先生！
897
01:15:28,890 --> 01:15:30,642
やってみよう！
898
01:15:30,725 --> 01:15:32,143
-はい！
-はい！
899
01:15:32,227 --> 01:15:35,188
- パーティーの時間だよ！
-はい！
900
01:15:35,271 --> 01:15:36,522
何？
901
01:15:36,606 --> 01:15:38,233
荏原高校は来ないの？
902
01:15:38,316 --> 01:15:39,525
そんなことは関係ない。
903
01:15:40,652 --> 01:15:43,154
残っているのは彼らの残骸だけだ。
904
01:15:43,238 --> 01:15:44,155
おい！
905
01:15:44,989 --> 01:15:46,032
彼らはここにいます。
906
01:15:46,115 --> 01:15:48,159
-さあ行こう！
-はい！やってみよう！
907
01:15:50,370 --> 01:15:52,664
SWORDは我々のものになる！
908
01:15:55,917 --> 01:15:57,627
かかって来い！
909
01:16:43,339 --> 01:16:44,757
一体なぜ鳳仙がここにいるのか？
910
01:16:44,841 --> 01:16:46,968
あのクソハゲども。
911
01:16:57,478 --> 01:16:58,313
藤尾さん。
912
01:17:00,023 --> 01:17:01,524
合図を出します。
913
01:17:05,945 --> 01:17:07,947
行きましょう、この野郎ども！
914
01:17:11,409 --> 01:17:12,744
奴らを潰せ！
915
01:17:44,776 --> 01:17:45,943
やすし！
916
01:17:52,492 --> 01:17:53,326
やってみよう！
917
01:18:02,126 --> 01:18:04,170
皆さん、ようこそ。
918
01:18:04,253 --> 01:18:08,716
あなたの友達はジムにいます。
919
01:18:08,800 --> 01:18:10,343
できればジムに行きましょう！
920
01:18:10,426 --> 01:18:11,344
さあ行こう！
921
01:18:25,274 --> 01:18:26,109
フジオ！
922
01:18:26,818 --> 01:18:28,694
ここには多すぎます。
別の道を行きましょう！
923
01:18:28,778 --> 01:18:30,822
-さあ行こう！
-ロジャー！
924
01:18:37,662 --> 01:18:38,496
彼らはここにいるよ！
925
01:19:12,738 --> 01:19:13,906
邪魔にならない！
926
01:19:13,990 --> 01:19:15,658
はい！頑張れ！
927
01:19:19,412 --> 01:19:23,040
鳳仙機関車です！
928
01:19:28,629 --> 01:19:29,589
おい。
929
01:19:29,672 --> 01:19:31,966
兵を率いて瀬ノ門へ来い。
930
01:19:33,134 --> 01:19:37,054
もう片方の腕を壊したくないなら、
それなら仕事をしてください！
931
01:19:39,599 --> 01:19:41,601
行く！出て行け、くそー！
932
01:19:43,060 --> 01:19:46,063
-ガンジー、あとどれくらい走るつもりですか？
-黙れ、バカ！
933
01:19:47,648 --> 01:19:50,151
誰をバカって言うの？
934
01:19:58,451 --> 01:20:00,077
-何？おい！
-おい！
935
01:20:01,204 --> 01:20:02,038
クソ！
936
01:20:14,592 --> 01:20:17,929
-くそー！どうしたの？
-これはめちゃくちゃです！
937
01:20:30,691 --> 01:20:31,776
引く！
938
01:20:35,530 --> 01:20:36,364
おい！
939
01:20:47,625 --> 01:20:49,627
君たち！別の入り口を見つけてください！
940
01:20:50,670 --> 01:20:51,504
大丈夫ですか？
941
01:20:52,338 --> 01:20:53,464
気をつけて！
942
01:20:57,760 --> 01:21:00,388
頭に気をつけたほうがいいよ。
943
01:21:15,903 --> 01:21:17,613
どうやら彼らは私たちを罠に導いたようです。
944
01:21:18,406 --> 01:21:19,824
彼らは私たちを完全に騙しました！
945
01:21:22,451 --> 01:21:23,411
彼らには終わりがない！
946
01:21:43,264 --> 01:21:44,515
こんにちは！
947
01:21:45,266 --> 01:21:47,268
鳳仙殺し軍団がやって来た。
948
01:21:49,312 --> 01:21:50,771
何がそんなに時間がかかったのでしょうか？
949
01:21:50,855 --> 01:21:52,690
そんなことはしないでください。
950
01:21:52,773 --> 01:21:54,650
やるべきことはまだたくさんあります。
951
01:21:55,234 --> 01:21:56,235
さあ行こう！
952
01:22:01,324 --> 01:22:03,034
鬼邪高校に手を出すな！
953
01:22:16,881 --> 01:22:18,549
奴らを殺せ！
954
01:22:27,016 --> 01:22:27,850
さあ行こう！
955
01:22:37,068 --> 01:22:40,154
フジオ！ここは私たちにお任せください！
956
01:22:40,237 --> 01:22:42,281
私は復讐のためにここにいます！
957
01:22:43,699 --> 01:22:44,533
あの人たち…
958
01:23:00,925 --> 01:23:02,176
到着しました。
959
01:23:03,177 --> 01:23:04,470
もうすぐですよ、ツカサ！
960
01:23:04,553 --> 01:23:05,388
待って！
961
01:23:10,559 --> 01:23:12,144
おい！小田島！
962
01:23:12,978 --> 01:23:14,772
サボテン。
963
01:23:20,319 --> 01:23:22,530
それは瀬野門の天貝だろう。
964
01:24:09,201 --> 01:24:10,035
鈴蘭！
965
01:24:10,703 --> 01:24:12,621
鈴蘭はここで何をしているのですか？
966
01:24:12,705 --> 01:24:13,664
ラオ…
967
01:24:14,373 --> 01:24:17,585
おい、鈴蘭！
これはあなたには関係ありません!
968
01:24:19,128 --> 01:24:20,337
はい、そうです。
969
01:24:23,299 --> 01:24:24,925
フジオは私の友達です。
970
01:24:28,095 --> 01:24:29,263
理解する？
971
01:24:29,847 --> 01:24:32,850
つまりラオ派は
鈴蘭の選手も参戦。
972
01:24:35,519 --> 01:24:36,645
真剣に？
973
01:24:36,729 --> 01:24:38,147
バカだね！
974
01:24:38,647 --> 01:24:40,816
たった6人で何ができるのか？
975
01:24:40,900 --> 01:24:44,653
あのね？
私一人だけで十分です！
976
01:24:47,031 --> 01:24:48,365
今すぐ全員殺してください。
977
01:25:14,892 --> 01:25:16,435
このランブルを巻き起こしましょう！
978
01:25:36,247 --> 01:25:37,665
何を見てるんですか？
979
01:25:52,721 --> 01:25:53,556
コ！
980
01:25:59,812 --> 01:26:00,855
おい、須崎！
981
01:26:01,438 --> 01:26:03,816
がらくたを打ち負かす
中に入る人全員から。
982
01:26:10,364 --> 01:26:11,198
おい。
983
01:26:12,616 --> 01:26:13,993
仕事をしてください。
984
01:26:18,539 --> 01:26:19,373
おい。
985
01:26:20,207 --> 01:26:21,834
ここは私たちにお任せください。
986
01:26:21,917 --> 01:26:23,210
あなたは城を攻撃します。
987
01:26:44,398 --> 01:26:45,566
フジオ！
988
01:26:45,649 --> 01:26:47,443
そこに入ってください！
989
01:26:47,526 --> 01:26:49,737
-さあ行こう！
-さあ行こう！
990
01:27:00,873 --> 01:27:01,707
つかさ！
991
01:27:08,422 --> 01:27:09,673
まずはツカサを救出。
992
01:27:09,757 --> 01:27:10,591
右！
993
01:27:34,823 --> 01:27:36,575
司を倒したのはあなたですよね？
994
01:27:37,576 --> 01:27:38,410
右。
995
01:27:51,840 --> 01:27:52,675
小田島！
996
01:28:01,600 --> 01:28:02,601
これは分かりました。行く！
997
01:28:08,440 --> 01:28:09,566
なんという敗者の集団だろう。
998
01:28:19,410 --> 01:28:21,954
君も鬼邪高校も
999
01:28:23,163 --> 01:28:24,999
地獄に行くことができる。
1000
01:28:57,072 --> 01:28:57,990
大丈夫ですか？
1001
01:28:59,616 --> 01:29:02,453
ああ、骨が全部折れてしまったようだ。
1002
01:29:15,799 --> 01:29:17,301
私が彼の世話をします。
1003
01:29:48,040 --> 01:29:49,500
あなたの戦いは私と一緒です。
1004
01:30:02,137 --> 01:30:03,263
それで…
1005
01:30:03,847 --> 01:30:05,557
シダケンを倒したのはあなたですよね？
1006
01:30:07,392 --> 01:30:08,393
忘れた。
1007
01:30:10,521 --> 01:30:11,647
等々力…
1008
01:30:15,275 --> 01:30:16,485
残りは大事にしてください。
1009
01:30:18,487 --> 01:30:19,446
くそー、さあ行きましょう。
1010
01:30:24,159 --> 01:30:26,203
-ここで全部揃ったようですね。
-右。
1011
01:30:26,829 --> 01:30:29,289
ねえ、喧嘩でもしたの？
1012
01:30:29,373 --> 01:30:30,833
信じたほうがいいよ！
1013
01:30:30,916 --> 01:30:33,502
私は長い間人を殴っていませんでした。
1014
01:30:49,810 --> 01:30:50,894
やってみろよ。
1015
01:30:59,778 --> 01:31:01,947
真剣に。たった今家に帰りました。
1016
01:31:02,823 --> 01:31:04,658
とんでもない！ここで何をしているの？
1017
01:31:05,158 --> 01:31:06,660
中ではもう始まっているのでしょうか？
1018
01:31:06,743 --> 01:31:07,578
はい！
1019
01:31:07,661 --> 01:31:08,495
彼を捕まえてください！
1020
01:31:11,957 --> 01:31:13,375
{\an8}上田佐千夫
鳳仙学園3年生
1021
01:31:13,458 --> 01:31:14,293
{\an8}この人たちは誰ですか?
1022
01:31:15,544 --> 01:31:16,879
{\an8}敵の増援。
1023
01:31:18,213 --> 01:31:19,047
なるほど。
1024
01:31:29,516 --> 01:31:31,101
ディブがあるよ…
1025
01:31:32,394 --> 01:31:34,062
お尻を蹴ることについて。
1026
01:32:04,593 --> 01:32:07,429
おい！みたいです
あなたはひどいことをしています。
1027
01:32:09,306 --> 01:32:11,391
君は戸亜留市の恥だ。
1028
01:32:12,184 --> 01:32:13,310
鈴蘭はここで何をしているのですか？
1029
01:32:20,150 --> 01:32:22,402
それが最高ですか
鳳仙四皇はできるの？
1030
01:32:22,486 --> 01:32:23,612
ビンゾ！
1031
01:32:30,786 --> 01:32:32,454
これを噛んで休憩してください。
1032
01:32:32,537 --> 01:32:34,331
ここで一体何をしているのですか？
1033
01:33:01,483 --> 01:33:04,194
本当に私に勝てると思った？
1034
01:33:09,533 --> 01:33:10,367
私を手放してください！
1035
01:33:15,622 --> 01:33:16,623
痛いですよね？
1036
01:33:29,928 --> 01:33:30,846
騙されたよ！
1037
01:33:47,529 --> 01:33:49,489
あなたは逮捕されています。
1038
01:34:04,212 --> 01:34:05,672
誰と戦うかもっと注意してください。
1039
01:35:23,333 --> 01:35:25,836
必ず確認します
シダケンの隣のベッドをゲット。
1040
01:35:27,212 --> 01:35:28,547
その場で謝ってください。
1041
01:36:31,109 --> 01:36:32,402
おい！須崎！
1042
01:36:40,660 --> 01:36:43,288
何がそんなに時間がかかるの？奴を仕留めろ！
1043
01:36:50,837 --> 01:36:52,380
残ったのは二人だけだよね？
1044
01:36:55,550 --> 01:36:57,802
何？バカにしないでください！
1045
01:36:57,886 --> 01:36:59,763
まだまだ兵力はたくさんいるよ！
1046
01:37:14,069 --> 01:37:15,654
もう終わりました。
1047
01:37:15,737 --> 01:37:17,239
ちょっと行き過ぎたと思います。
1048
01:37:17,322 --> 01:37:18,615
彼らは皆逃げ出した。
1049
01:37:20,033 --> 01:37:21,076
すごいですね。
1050
01:37:24,120 --> 01:37:26,498
鈴蘭だけじゃない！
1051
01:37:26,581 --> 01:37:28,541
鳳仙もここにいます！
1052
01:37:30,126 --> 01:37:33,588
くそー、あの戦いはかなりのカロリーを消費したよ。
1053
01:37:33,672 --> 01:37:36,007
こういうこと
たまには楽しいですよね？
1054
01:37:50,438 --> 01:37:51,273
おい。
1055
01:37:53,817 --> 01:37:54,818
喧嘩中だよ、おい。
1056
01:37:56,611 --> 01:37:58,488
一体なぜ彼は答えないのでしょうか？
1057
01:37:58,571 --> 01:37:59,406
おい！
1058
01:38:00,031 --> 01:38:01,616
そんなにダサくならないでください！
1059
01:38:01,700 --> 01:38:05,078
君たちは負けたんだ！
1060
01:38:07,080 --> 01:38:09,374
やあ、皆さん！行って取りに来てください！
1061
01:38:09,457 --> 01:38:11,918
お金は払ったのですから、しっかり仕事をしてください！
1062
01:38:12,502 --> 01:38:14,087
仕事しろ、くそー！
1063
01:38:14,629 --> 01:38:15,463
おい！
1064
01:38:42,615 --> 01:38:44,034
まだ終わっていないのです。
1065
01:38:47,662 --> 01:38:48,580
須崎…
1066
01:38:55,086 --> 01:38:56,129
わかりました。
1067
01:38:59,632 --> 01:39:01,134
それでは終わります。
1068
01:39:45,804 --> 01:39:48,264
このセノモン男はかなり良いです。
1069
01:39:48,348 --> 01:39:50,266
私たちの学校には彼のような人がたくさんいます。
1070
01:39:50,350 --> 01:39:51,434
真剣に…
1071
01:39:52,560 --> 01:39:55,313
彼らの状態では、
彼らはどうやってそれを維持できるのでしょうか？
1072
01:39:56,439 --> 01:40:00,068
ああ…なぜ須崎があの野郎のために戦っているのですか？
1073
01:40:00,735 --> 01:40:01,945
須崎さんへ…
1074
01:40:03,071 --> 01:40:04,322
彼はそれ以上だ。
1075
01:41:17,437 --> 01:41:18,521
おい、リョウ！
1076
01:41:19,731 --> 01:41:20,565
コ！
1077
01:41:21,065 --> 01:41:22,442
バットはどうしたの？
1078
01:41:22,525 --> 01:41:23,985
あなたをいじめたあの人たち、
1079
01:41:24,068 --> 01:41:25,570
私は彼らのがらくたを打ち負かしました。
1080
01:41:26,196 --> 01:41:27,113
やったね？
1081
01:41:50,553 --> 01:41:51,387
彼は勝った…
1082
01:41:53,097 --> 01:41:55,892
彼が勝ちました！勝ったよ！
1083
01:41:56,768 --> 01:41:58,645
見たでしょ！
1084
01:41:59,521 --> 01:42:01,523
勝ったよ！
1085
01:42:01,606 --> 01:42:02,982
それを見ましたよね？
1086
01:42:04,859 --> 01:42:06,152
なぜそれをしたのですか？
1087
01:42:06,736 --> 01:42:09,155
理由が必要ですか?
1088
01:42:10,156 --> 01:42:11,824
結局のところ、私たちは友達です。
1089
01:42:18,456 --> 01:42:20,041
勝ったよ！
1090
01:42:23,962 --> 01:42:26,798
なんてことをしたんだ！
1091
01:42:47,569 --> 01:42:48,403
おい…
1092
01:42:51,030 --> 01:42:52,699
次がそれを決める。
1093
01:42:54,075 --> 01:42:55,660
負けませんよ。
1094
01:43:10,258 --> 01:43:12,135
強くなるよ。
1095
01:43:12,719 --> 01:43:14,846
強くなって君を守るよコウ！
1096
01:43:14,929 --> 01:43:18,141
いいね！二人とも最強になるんだよ！
1097
01:43:18,224 --> 01:43:20,602
はい！頂上からの景色を眺めてみよう！
1098
01:43:22,395 --> 01:43:23,646
{\an8}最高の…
1099
01:43:28,026 --> 01:43:29,652
{\an8}セノモンになります！
1100
01:44:16,199 --> 01:44:17,283
ごめんなさい。
1101
01:44:19,994 --> 01:44:21,746
あなたを最強にはさせません。
1102
01:44:24,499 --> 01:44:25,500
負けました？
1103
01:44:27,168 --> 01:44:28,169
負けました？
1104
01:44:29,087 --> 01:44:30,254
いいえ、そんなことはありえません。
1105
01:44:35,093 --> 01:44:36,177
フジオ！
1106
01:44:55,238 --> 01:44:57,365
なぜそんなことをしたのですか？
1107
01:45:04,956 --> 01:45:06,165
何が問題ですか?
1108
01:45:08,459 --> 01:45:10,086
使ってはいけないことはわかっていますが…
1109
01:45:12,255 --> 01:45:13,381
そんなこと！
1110
01:45:19,929 --> 01:45:21,514
私たちはその意見を取り入れていきます…
1111
01:45:22,181 --> 01:45:23,725
それは私たちのものです。
1112
01:45:27,854 --> 01:45:30,440
私はいつもあなたと一緒にいました
そうなると信じていたから、
1113
01:45:33,025 --> 01:45:34,444
でも覚えてないですよね？
1114
01:45:44,662 --> 01:45:45,663
ごめんなさい…
1115
01:45:48,207 --> 01:45:49,333
成功できませんでした。
1116
01:45:57,049 --> 01:45:58,134
大谷高校…
1117
01:45:59,427 --> 01:46:00,344
本当に厳しいです。
1118
01:46:08,895 --> 01:46:09,979
これからは…
1119
01:46:11,606 --> 01:46:13,149
私たちは大谷高校の道具になります。
1120
01:46:21,157 --> 01:46:22,575
あなたは何について話しているのですか？
1121
01:46:24,911 --> 01:46:26,329
あなたは一度負けました。
1122
01:46:27,747 --> 01:46:28,581
それだけです。
1123
01:46:33,961 --> 01:46:35,922
私たちは誰が一番偉いかを知るために戦った、
1124
01:46:37,423 --> 01:46:39,425
しかし誰がトップで誰がそうでないかなんて誰が気にするでしょうか？
1125
01:46:49,268 --> 01:46:51,729
あなたの周りには友達がいます
誰があなたのために戦ってくれるのか。
1126
01:46:53,940 --> 01:46:55,691
それで十分ではないでしょうか？
1127
01:47:06,077 --> 01:47:07,411
空から見下ろします。
1128
01:47:08,538 --> 01:47:10,623
私たち全員がここに一緒にいることがわかります。
1129
01:47:26,097 --> 01:47:26,931
おい…
1130
01:47:28,599 --> 01:47:29,976
もう一度やり直しましょう。
1131
01:47:33,396 --> 01:47:35,231
私の友達になってくれる？
1132
01:47:38,192 --> 01:47:39,068
コ…
1133
01:47:46,701 --> 01:47:47,702
それは本当に愚かです。
1134
01:48:01,674 --> 01:48:03,426
今回は負けてしまいましたが、
1135
01:48:05,136 --> 01:48:07,805
しかし、私たちはあなたを破壊すると誓います。
1136
01:48:12,685 --> 01:48:13,811
リョウと私、一緒に。
1137
01:48:34,832 --> 01:48:36,208
くそー、泣くなよ。
1138
01:48:37,793 --> 01:48:38,628
ごめんなさい。
1139
01:48:45,843 --> 01:48:47,094
陣川！
1140
01:48:48,012 --> 01:48:49,347
わかった！
1141
01:48:53,309 --> 01:48:55,019
負けました。
1142
01:48:59,732 --> 01:49:00,566
あなたは…
1143
01:49:02,818 --> 01:49:03,653
あなたは厳しい人です。
1144
01:49:05,780 --> 01:49:07,073
もう一度やりましょう。
1145
01:49:11,994 --> 01:49:14,080
わかった！いい仕事だ！
1146
01:49:14,163 --> 01:49:16,499
-出発します！
-はい、先生！
1147
01:49:16,582 --> 01:49:18,626
心配させたよ、藤尾！
1148
01:49:32,306 --> 01:49:33,683
くそ。
1149
01:49:35,017 --> 01:49:36,769
空も見えません。
1150
01:49:38,437 --> 01:49:40,982
あなたと私…もう一度やり直しましょう。
1151
01:50:35,828 --> 01:50:36,871
ラオが何と言ったか知っていますか？
1152
01:50:37,872 --> 01:50:41,667
それは誰にとっても初めてのことでした
彼に友達になろうと誘ったことはありません。
1153
01:50:43,419 --> 01:50:45,379
彼はそのようには見えません、
しかし、それが彼を幸せにしました。
1154
01:50:48,466 --> 01:50:50,134
私が感謝したことを上司に伝えてください。
1155
01:50:51,052 --> 01:50:51,886
します。
1156
01:50:53,846 --> 01:50:54,805
{\an8}フジオ。
1157
01:51:10,488 --> 01:51:11,614
サチオ？
1158
01:51:11,697 --> 01:51:12,573
何？
1159
01:51:14,700 --> 01:51:15,659
サチオ！
1160
01:51:16,327 --> 01:51:18,287
おい！サチオです！
1161
01:51:18,370 --> 01:51:20,706
戻ってきたらもう忙しい。
1162
01:51:22,083 --> 01:51:24,085
おい！さっち！
1163
01:51:24,168 --> 01:51:25,377
おい。
1164
01:51:28,631 --> 01:51:29,548
冗談だよ。
1165
01:51:30,883 --> 01:51:32,009
鈴蘭はここで何をしているのですか？
1166
01:51:33,552 --> 01:51:37,765
やめてって言ったのに、
でもラオに会わなければならなかった。
1167
01:51:38,766 --> 01:51:40,351
そして今、私たちは友達です！
1168
01:51:41,227 --> 01:51:43,312
お久しぶりです、サチオさん。
1169
01:51:55,950 --> 01:51:56,784
ラオ！
1170
01:52:00,955 --> 01:52:02,164
近いうちに戦いましょう。
1171
01:52:06,669 --> 01:52:07,503
私も。
1172
01:52:09,672 --> 01:52:11,298
もう一度チャンスが欲しいです。
1173
01:52:11,382 --> 01:52:13,342
はい！ 3人で戦えるよ！
1174
01:52:14,093 --> 01:52:15,719
誰にも迷惑をかけません。
1175
01:52:49,253 --> 01:52:51,338
サチオ！
1176
01:52:51,422 --> 01:52:53,966
お帰りなさい。
よし、みんなで戻りましょう。
1177
01:52:55,342 --> 01:52:58,095
これも期限切れではないですよね？
もう食べてしまいました。
1178
01:52:58,679 --> 01:53:01,140
ご存知のように、あなたは少しも変わっていません。
1179
01:53:02,349 --> 01:53:04,518
- 期限切れですか？
-いいえ！大丈夫ですよ！
1180
01:53:04,602 --> 01:53:06,520
今何と言ったんですか？
1181
01:53:06,604 --> 01:53:11,275
明和女子高等学校
シングルミキサーにご招待いただきました！
1182
01:53:12,860 --> 01:53:14,820
中岡さんと私も招待されました
1183
01:53:15,487 --> 01:53:16,780
でもあと4箇所あります！
1184
01:53:16,864 --> 01:53:17,781
はい！
1185
01:53:17,865 --> 01:53:18,824
このまま決めましょう！
1186
01:53:18,908 --> 01:53:22,203
このトランプにはエースが 4 枚あります。
1187
01:53:23,829 --> 01:53:26,290
誰がエースを見つけても
1188
01:53:26,957 --> 01:53:29,710
ミキサーに行かなければなりません！
1189
01:53:31,545 --> 01:53:34,256
見て！取りに行ってください！行く！
1190
01:53:34,340 --> 01:53:36,258
そこにあります！行く！
1191
01:53:36,342 --> 01:53:40,179
私たちは愚かな愚か者です
彼らは野蛮で粗暴です。
1192
01:53:41,096 --> 01:53:43,390
私たちは何の役にも立たない
包帯で覆われています
1193
01:53:44,558 --> 01:53:46,393
おそらく私たちを嘲笑する人もいるでしょう。
1194
01:53:47,937 --> 01:53:51,023
おそらく一部の人は
鳥をひっくり返して私たちに唾を吐きかけることさえある
1195
01:53:55,569 --> 01:53:56,820
それでも、私は気にしません。
1196
01:53:58,280 --> 01:53:59,949
私たちはただありのままの自分でありたいだけです。
1197
01:54:01,784 --> 01:54:03,786
私たちは自分自身に対して決して不誠実ではありません
1198
01:54:05,079 --> 01:54:06,872
そして私たちは自分の望むように人生を生きるでしょう。
1199
01:54:13,003 --> 01:54:14,004
あなたはどうですか?
1200
01:56:06,992 --> 01:56:07,826
おい！
1201
01:56:10,120 --> 01:56:13,290
彼はまたあなたと戦いたいと言っています。
1202
01:56:16,627 --> 01:56:20,506
うちのフジオは大人気なんですが、
したがって、番号を取る必要があります。
1203
01:56:41,026 --> 01:56:42,361
それがあなたの番号です。
1204
01:59:17,349 --> 01:59:22,354
{\an8}字幕翻訳: Brian Athey